- 天气 - 交友 - 服务 - 收藏 - 设为主页
加拿大华人网
新闻 | 移民 | 留学 | 工作 | 房产 | 汽车 | 理财 | 美食 | 健康 | 交友 | 情感
分类 | 活动 | 黄页 | 便民 | 网址 | 打折 | 旅游 | 视频 | 直播 | 英语 | 文化
论坛 | 时评 | 吹水 | 军事 | 历史
家园 | 加国 | 快乐 | 亲子 | 厨房
新 闻 加国 | 大陆 | 港台 | 国际 | 财经证券 | 数码科技 | 明星娱乐 | 体育竞技 | 环球军事 | 社会万象
当前位置:首页 > 新闻 > 明星娱乐 新闻排行榜 看新闻请收藏本站网址 进入论坛 头条一览

朝鲜歌剧红楼梦将访华 由金正日亲自指导(组图)

www.sinoca.com 2010-04-27  北京晚报  [复制链接]  字体:

  核心提示:由朝鲜血海歌剧团潜心50年创作、金正日亲自指导的大型歌舞剧《红楼梦》5月6日至9日登陆北京。此次访华的歌舞剧《红楼梦》由朝鲜最高领袖金正日亲自指导。朝鲜为选出歌舞剧《红楼梦》中的“金陵十二钗”在全国范围内举办文艺竞赛会,最终结果由群众投票决定选出。
  

  

  

朝鲜歌舞剧《红楼梦》将进京

  随着李少红新版电视剧《红楼梦》即将揭开神秘面纱,“红楼热”必将再次风行。作为中朝友好年和第十届“相约北京”联欢活动的重要项目,由朝鲜国宝级艺术团体血海歌剧团潜心50年创作、金正日亲自指导的大型歌舞剧《红楼梦》5月6日至9日登陆北京BTV大剧院,200多人的庞大阵容将以朝鲜风味演绎中国名著

  朝鲜两代领导人一直有着很深的“红楼情结”,此次访华的歌舞剧《红楼梦》由朝鲜最高领袖金正日亲自指导,堪称目前朝鲜规格最高的演出。

  缘起金日成倡议

  1961年,朝鲜国家主席金日成在访问中国时观看了上海越剧团的《红楼梦》,当年秋天,上海越剧团又带着越剧《红楼梦》访问了朝鲜。在金日成的倡议和指导下,朝鲜曾以民俗戏剧“唱剧”的形式改编并演出《红楼梦》,他曾四次亲临排演现场指导,并陪同邓小平同志等中国老一代领导人观看演出。为迎接中朝建交60周年暨中朝友好年,朝鲜劳动党总书记金正日提出对歌剧《红楼梦》进行重新改编再创作,将50年前的原作进一步润色,让歌舞剧《红楼梦》重回舞台。金正日还在创造过程中多次亲临现场直接指导。2009年9月25日,歌舞剧《红楼梦》在平壤大剧场正式公演,一经推出即受朝鲜观众热捧,迄今演出已近50场,观看人数近10万人次。

  造型与87版电视剧相似

  据介绍,朝鲜歌舞剧《红楼梦》分6场10景,以宝、黛爱情为主线,在林黛玉香销玉殒、贾宝玉离家出走时达到高潮。演出该剧的剧团正是2008年曾带着歌剧《卖花姑娘》访问中国的血海歌剧团。血海歌剧团是朝鲜“国宝级”、“殿堂级”演出团体,代表了朝鲜表演艺术的最高水准。剧中对情节的处理、对人物感情的把握,都基本尊重原著。剧中歌曲全部采用朝鲜民谣唱法,字幕大多引用《红楼梦》原文,观众们可以欣赏到用朝鲜语演唱的“葬花吟”。在伴奏音乐方面,采用了中国乐器二胡,配以朝鲜民族乐器和西洋乐器。剧中朝鲜演员的衣着打扮、动作台步,都与中国87版电视剧《红楼梦》非常相似,舞台布景、亭台楼阁、几案床凳也尽搬中国模式。舞台布景极为奢华,还原了荣宁二府的盛世景象,亭台楼阁、几案床凳也充分参照了原著,舞美立体极富层次感,如此精致的灯光舞美绝不亚于任何一部百老汇音乐剧,让中国同行惊叹不已。

  超级明星“贾宝玉”

  和中国一样,朝鲜的80后们也逐渐开始站上历史舞台,成为社会的中坚力量。朝鲜血海艺术团在经过更新换代后,由80后青年艺术家们组成的新一代开始崭露头角,他们大多毕业于朝鲜最高音乐学府平壤金元均音乐大学,歌舞剧《红楼梦》是他们的一个新起点。该剧的主要演员都是如今在朝鲜家喻户晓的明星。其中,饰演贾宝玉的金日煌是本次来华演员中最为知名的,不仅因为他获得过朝鲜最权威的民歌比赛金奖,更为传奇的是,金日煌的爷爷金正华在50年前的第一版《红楼梦》也曾饰演过贾宝玉这一角色,当时在朝鲜观看完演出的周恩来总理还亲自接见过他。祖孙二人都结下的“宝玉缘”在朝鲜国内已传为佳话。

  朝鲜全国选“金钗”

  中国的“红楼选秀”曾引起不小的轰动,而朝鲜为选出歌舞剧《红楼梦》中的“金陵十二钗”也搞起了全国海选。据悉,为了选择合适的演员,血海歌剧团在全国范围内举办了文艺竞赛会,从中发现和挑选演员,最终结果由群众投票决定出了“金陵十二钗”。在剧中扮演薛宝钗的崔锦珠目前是平壤金元均音乐大学4年级学生;扮演林黛玉的血海歌剧团演员李正兰,则是一位在朝鲜非常受欢迎的女演员。

  据透露,该剧在重排期间,应朝鲜的邀请,中国文化部曾委托中国对外文化集团公司组派专家小组赴平壤歌剧团驻场指导,专家组成员在舞美、服装、音乐、舞蹈等方面均提出了中肯的意见并现场进行指导,回国后还整理出文字和图片资料提供给朝方。中方还委派服饰专家亲赴镇江监制赠送朝方《红楼梦》剧中主要人物的演出服装和演出道具。朝方在多种场合对此一再表示感谢,“可以说,朝鲜版歌剧《红楼梦》重新搬上舞台,也是朝中两国合作的结晶”。加拿大华人网 http://www.sinoca.com/



上一篇:张震岳惊现北京地铁卖唱 2元听1首还送合照(图)
下一篇:CCTV这次丑丢大了 “结巴帝”竟横空出世(组图)

来顶一下
近回首页
返回首页
[声明] 加拿大华人网刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。转载需经加拿大华人网同意并注明出处。本网站部分文章是由网友自由上传。对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责。如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请联系我们。

相关文章
·[大陆] 追忆沧桑还是寻找新鲜 中国人想去朝·[大陆] 日媒:中朝就金正日访华做最后协调 金
·[温哥华] 温哥华歌剧院:费加罗的婚礼·[环球军事] 天安舰沉没真是朝鲜鱼雷干的 韩国无
·[国际] 朝鲜杀手狙杀前高官内幕曝光 取道中·[国际] 经证实:2名朝鲜人因密谋刺杀朝叛逃高
·[国际] 日本拒绝联合国援朝的粮食要求 朝鲜·[环球军事] 天安舰真相曝光:是金正日下的命令攻
·[国际] 媒体首次曝光!金正日三子金正银成年·[环球军事] 朝鲜在金日成诞辰日前提拔军官 百人
进入焦点图片专题
震撼!看完这些图 你已走遍了中国最美之地!(组图)
震撼!看完这些图 你已走遍
海边玩看到这个请立刻上岸!很多人因此丢命(组图)
海边玩看到这个请立刻上岸
海南妹自述在欧洲打工的生活 薪水太可怜了(组图)
海南妹自述在欧洲打工的生
越战美国女影星赤身裸体探访南越 照片曝光(组图)
越战美国女影星赤身裸体探
新加坡摄影师拍到的朝鲜:完全在你想象之外(组图)
新加坡摄影师拍到的朝鲜:
王林往事:与军嫂连夜私奔 狱中变出酒肉出名(图)
王林往事:与军嫂连夜私奔
德国摄影师镜头下的香港:这些是给人住的吗(组图)
德国摄影师镜头下的香港:
曾比王林更牛的“大师”们如何经营朋友圈(组图)
曾比王林更牛的“大师”们
编辑推荐阅读
本周点击排行
  • 24小时论坛热点
  • 本周论坛热点
  • 本月论坛热点
关于我们 | 广告服务 | 网站声明 | 网站留言 | 联系我们 | RSS
Copyright © 2000-2015 加拿大华人网 SinoCa.COM All Rights Reserved.