剧中中国军队在美国张贴的宣传招贴(左起):修复你们的经济、重建你们的声望、打击贪婪的公司(指华尔街)。显然编剧得到了当前的金融危机局势的启示。
据香港媒体报道,美国公众近年来看见中国经济快速增长百般滋味在心头。在此背景下,讲述解放军入侵美国的好莱坞电影《赤色黎明》(Red Dawn)将于今年感恩节(11月的第四个星期四)的黄金档期公映。
据美国华语媒体报道,电影中有“杀死中国人”等煽动性对白,引起华人小区不安,担忧令美国社会的反华情绪火上加油。不少华裔电影人士呼吁抵制该片。
剧中中国军队对美国“人民游击队”的通缉令。
妖魔化解放军
《赤色黎明》是据1984年的旧片翻拍的。旧版讲述美国在一夜之间遭苏联红军及古巴入侵。当时正值美、苏两国冷战,现时苏联已解体,但经济实力日强的中国,却被当成美国的新敌人。据美国《世界日报》报道,美高梅(MGM)电影公司去年9月开拍新版《赤色黎明》,把当年的苏联红军变成今日的中国人民解放军。
随着电影定于今年感恩节期间上映,更多情节也曝光。报道指,戏中解放军以“修补美国经济”及“我们是来帮忙”的名义入侵美国,灵感明显来自金融海啸后美中国力此消彼长。电影显示华尔街搞出金融海啸后,中国经济快速反弹,但美国则要依赖中国买债券救市,“中国威胁论”在美国社会已愈来愈高唱。
报道指,电影中解放军占领美国后,广设“配给证发放中心”,实施日常用品配给制度。也有网民发放声称在摄制现场拍的照片,显示全副武装的解放军及中国装甲车在美国街头四处巡逻,到处贴有政治宣传海报。象征解放军的“八一”军徽,也被印在类似纳粹的长条旗上。
剧中中国军队在美国张贴的宣传招贴:你们此前的自由是谎言,解放就在这里。我们在这里帮助(你们)。
对白叫嚣“杀死中国人”
片中将由一群青少年担起拯救美国的重任,电影针对的市场也是中学生为主的青少年,更有“杀死中国人”等具煽动性的对白,料公映后会对美国中学生产生一定影响。而新片未上演,已有大量的仿制电影情节画面上载到互联网。
虽然冷战早已结束,但新版电影依然充满冷战气息,只不过美国这次的头号敌人换成了中国,可说是反映了美国人对中国崛起的不安,及妖魔化中国的心态。尽管华人社会反对电影情节,但电影虚构情节受美国宪法保护,因此电影仍会播出。
事实上,已有美国网民讨论新片时表示,中国早已“攻占”美国多时,现时只待他们真正踏入美国国土。有网民也谓,去过中国后,发现中国真的很强大,美国快将“玩完”。
难忍污蔑华裔演员抵制
好莱坞不少华裔电影人指出,新版《赤色黎明》可能导致美国人仇视中国人,因此呼吁抵制该片。有华裔演员指,一如旧版电影当年引发对东欧裔学生的仇恨,新版《赤色黎明》或导致针对华裔的罪案,甚至波及韩日等亚裔人群。
好莱坞华裔演员范姜弘青(Roger Fan)的经理人,曾争取他在片中饰演一个重要反派角色。范姜弘青表示,经理人称电影的片酬很高,但他看过剧本后,难以容忍当中对中国人的污蔑,拒绝演出。华裔导演林诣彬也在网上对范姜弘青的决定表示强烈支持,称无论片酬多高都不能演出这种影片。
好莱坞华裔女演员王宪苓(Linda Wang)表示青少年模仿能力很强,如果看完电影后在校园内高喊“杀死中国人。”,会引发连串针对华裔的犯罪事件,甚至会波及韩、日、越裔等亚裔人士。她指《赤色黎明》旧版当年就曾在校园中引发一些狂热青少年对东欧裔学生的仇恨。
韩裔演员顶上
由于绝大部分华裔演员拒演,电影的中国人角色几乎全由韩裔演出。不过韩裔演员也在网上表示,要警惕影片对整个亚裔社会的负面影响。加拿大华人网 http://www.sinoca.com/