- 天气 - 交友 - 服务 - 收藏 - 设为主页
加拿大华人网
新闻 | 移民 | 留学 | 工作 | 房产 | 汽车 | 理财 | 美食 | 健康 | 交友 | 情感
分类 | 活动 | 黄页 | 便民 | 网址 | 打折 | 旅游 | 视频 | 直播 | 英语 | 文化
论坛 | 时评 | 吹水 | 军事 | 历史
家园 | 加国 | 快乐 | 亲子 | 厨房
新 闻 加国 | 大陆 | 港台 | 国际 | 财经证券 | 数码科技 | 明星娱乐 | 体育竞技 | 环球军事 | 社会万象
当前位置:首页 > 新闻 > 明星娱乐 新闻排行榜 看新闻请收藏本站网址 进入论坛 头条一览

《海角七号》两天票房133万 茂伯最受喜爱

www.sinoca.com 2009-02-17  南方都市报网络版  [复制链接]  字体:

 
《海角七号》剧照

  情人节档期,去年暑期横扫台湾的《海角七号》终于登陆内地。引进版本删减不多,主要是几句粗口和小小片段。但出现了很多预计会被删掉的被保留,而认为可能会保留的却最终被删掉的情况,如在网上走红的小女孩大大唱的那句广为流传的“你若劈腿就去死一死”等搞笑段子被删掉。《海角七号》首周末在本地院线取得了133万元的不错成绩,尽管才上映两天,已经排到本地票房前五名。从观众的反应看,由于文化的差异,内地观众对这部片子笑多哭少,多数认为“搞笑部分很搞笑,但感动部分则弱些”。最令人惊讶的是在最喜欢的角色的选择中:排名第一的不是男女主角,也不是红透半边天的茂伯,而是“其他”选项,而且备注的都是中孝介。

  多数观众都是“旧粉丝”

  之前这部电影已经在网络和盗版市场流传了半年之久,剧情耳熟能详,段子人尽皆知。对于这样一碗“回锅饭”,广州各大影院大多低调“上菜”,在天河电影城记者发现,这里大幅张贴着情人节档期另一部重磅戏《爱得起》的宣传海报,却不见《海角七号》的踪影,电影院大多为其排了一到两个厅。

  据天河影城的售票员介绍:“今天《海角七号》的售票情况是‘不错’,至少不比《爱得起》差,把其他电影更甩掉不少。”记者发现,放映厅约300 人的大厅已经坐上了约200名观众,大多都是20-30岁之间的情侣。现场一位观众林先生告诉记者,虽然这部片子他和女友都看了不下三遍,但因为“情人节需要看电影,看电影要看《海角七号》”,所以还是来再看一遍。经简单调查,身边的十位观众里只有一位是第一次看这部电影,但因为要过情人节的缘故,他们纷纷为这部旧片埋单,看来《海角七号》虽然因为种种原因历经曲折半年后才登陆内地,却真是“赶早不如赶巧”。

  “若劈腿就去死一死”被剪了

  内地版上映前,坊间盛传这部被疑有“倾向问题”的电影并未被过分删节。今天的上映证实了这个传言,除了开头处的几句粗口和几处小片断,电影被剪的地方不多。令人意外的一处删节是:原版中,片中弹键盘的小女孩大大在电梯里唱了一首在网上爆红的歌,前一句是“爱你爱到不怕死”,后一句是:“你若劈腿就去死一死”,内地版将后一句剪掉,笑果全无。此外,“水蛙”关于男女关系的青蛙理论的搞笑段子也被删掉。

  而一些原本预计可能被剪的段子,最终却被保留下来。此前观众担心的“七封信”的日语配音和片中大量使用的台湾本土话都做了原汁原味的保留,甚至几句台湾“土骂”和短暂的激情戏也逃过一剪。

  这部片子以一个凄美的爱情故事作为暗线,在台湾日本等地看得观众泪水涟涟。但在内地放映时,影院里却是笑声连连。到最后的高潮部分“演唱会”一段,更是出现了数次全场大笑。放映结束后,大多数观众的第一句评价基本都是“挺搞笑的……”从在放映结束后对在场的二十名观众进行了的简单调查中:选择搞笑轻松的观众有十八位,认为很感人的只有五位。

  中孝介意外当选观众最喜欢角色

  最令人惊讶的是在最喜欢的角色的选择中:排名第一的是“其他”选项,而且备注的都是中孝介,茂伯和“水蛙”排名二三,剩下的几票给了“马拉桑 ”,男女主角都没人选择。观众冯小姐说,她对这部片子的印象除了唯美的爱情和美丽的风景外,最深的就是那一群可爱的小人物,虽然戏份不多,但每个都塑造得很成功,对两位主角她则不太“感冒”。

加拿大华人网 http://www.sinoca.com/



上一篇:《团长》里的男人:纯阳刚很美,脏兮兮才帅
下一篇:阿娇私人照片意外泄露?炒作太露骨网友很反感

来顶一下
近回首页
返回首页
[声明] 加拿大华人网刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。转载需经加拿大华人网同意并注明出处。本网站部分文章是由网友自由上传。对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责。如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请联系我们。

相关文章
·[明星娱乐] 《海角七号》情人节档期上映 粗口段·[明星娱乐] 《海角七号》年后上映 东来东往期待
·[港台] 《海角七号》放映问题正由中影公司具·[军事] CCTV8热播的《海天之恋》可以看到很
·[明星娱乐] 《海角七号》下月大陆上映?是片方自·[明星娱乐] 《海角七号》黑马姿态破纪录 导演魏
·[明星娱乐] 专访《海角七号》导演 魏德圣:不习惯·[明星娱乐] 金马颁奖成《海角七号》庆功宴《投名
进入焦点图片专题
这辈子算是白活了?农村贫困老人的最后两年(组图)
这辈子算是白活了?农村贫
波涛汹涌!街拍:事业线摄人魂魄的波霸美女(组图)
波涛汹涌!街拍:事业线摄人
中国吃货试吃亚洲鲤鱼 说好的野生无污染呢(组图)
中国吃货试吃亚洲鲤鱼 说
西班牙惊现“情色种子” 可种出阴茎状辣椒(组图)
西班牙惊现“情色种子”
揭秘1936年西路军女将军张琴秋被俘后遭遇(组图)
揭秘1936年西路军女将军张
美到极致 2015年ESPN体育明星全裸美体大片(组图)
美到极致 2015年ESPN体育
华人移民傻眼:回趟国才知道中国物价有多高(组图)
华人移民傻眼:回趟国才知
青岛浴场开启下饺子模式 豪放美女秀事业线(组图)
青岛浴场开启下饺子模式
编辑推荐阅读
本周点击排行
  • 24小时论坛热点
  • 本周论坛热点
  • 本月论坛热点
关于我们 | 广告服务 | 网站声明 | 网站留言 | 联系我们 | RSS
Copyright © 2000-2015 加拿大华人网 SinoCa.COM All Rights Reserved.