靠行贿结余土地13亩分得20套房
翟振锋还找过时任郑州市规划局局长张保科,向其行贿3万元。
收了钱,张保科当即让相关处室负责人到他办公室,要求尽快为“兰亭名苑”项目办理经济适用房建设用地规划许可证。
2005 年9月,张保科在审批“兰亭名苑”住宅小区二期经济适用房项目《建设工程规划许可证》过程中,未认真查看政府经济适用住房建设计划及该项目一期建设工程规划许可证相关文件,超出郑州市政府下发的7万平方米经济适用房总建设计划指标,违规多审批3万多平方米建筑面积,导致兰亭公司少缴费用123万余元。
翟振锋说,由于规划局局长批准更改了项目规划,提高了容积率,所以土地没用完建设计划任务就完成了,兰亭名苑剩下了13亩的土地。兰亭公司利用这13亩土地进行商品房开发,即“兰亭名苑”三期,他占有了其中20套房并分配到子女名下,使得自己的女儿成了“房妹”。
私自做主后让班子成员倒签会议记录
建设“兰亭名苑”项目,兰亭公司资金短缺。翟振锋指使冯松伟、郭四喜以二七房管局下属企业需要贷款为由,以二七房管局和下属郑州市亚龙房屋开发经营公司7名职工名义,用登记在亚龙公司名下实为二七房管局所有的商铺作抵押,从广发银行郑州金水路支行贷款700万元,用于兰亭公司支付拆迁费、土地款等。
时任二七区房管局的4名班子成员均表示,局班子没有研究过贷款及用商铺作抵押的事。
翟振锋还交代,二七区房管局为开发危改项目向郑州市商业银行解放路支行贷款3000万元。
2005年底,河南一家公司老总王伯昌通过郑州市商业银行解放路支行行长岳金环介绍,提出使用这3000万元。
翟振锋同意借款。之后,河南这家公司按照翟振锋的要求,将其中的350余万元提供给兰亭公司经营使用。翟振锋给了解放路支行行长岳金环20万元。
事后,翟振锋和王伯昌补签了一份借款协议,让亚龙公司经理郭四喜补签了字,并补了个局班子研究过这件事的会议纪要。
这一点,二七区房管局5名班子成员均证实,2006年六七月份,翟振锋主持召开局班子成员会议,称拆迁贷款的3000万元之前已借给了路桥公司,借出去时没有告诉大家,局办公室主任让补签会议记录把时间提前到2005年。
当地中介:有的涉案房屋还在出租
2014年12月18日,郑州市中级法院以挪用公款罪、贪污罪、受贿罪、行贿罪、单位行贿罪、滥用职权罪,判处翟振锋有期徒刑25年。
判决后,翟振锋上诉。2015年6月4日,河南省高级法院终审维持原判。
《法制晚报》记者从法院了解到,包括“房妹”名下11套房产在内的翟振锋家的20套兰亭名苑房产,被法院认定属于违法所得。已售出的7套房产的房款,以及13套未售出房屋,均上缴国库。
《法制晚报》记者通过郑州搜房网联系到了当地一位二手房中介人员。该人表示,目前兰亭名苑小区的房价在八九千元,在郑州不算贵。记者向该人提供了案发时还未出售的13套涉案房屋信息,以咨询二手房为名让他帮忙查询。他查询后表示,“房子和一位房管局领导有关”,部分是一层商铺,目前有的商铺还在出租。
记者又联系到世博地产的一位女性中介人员,据该名中介人员说,这些底商有一部分已经是租出去了,正有人使用。“这些底商是不会闲着的。”她说。
东城区检察院反贪局检察官段晓博告诉《法制晚报》记者,2012年,“查封”这一手段引入刑事诉讼中。办案人员在检查后要求他人不得随意动用,必要时还会对房屋贴上封条。《人民检察院刑事诉讼规则》规定,对查封的财物,必要时也可扣押其权利证书,同时应当将查封决定书副本送达登记部门,告知其在查封期间禁止办理抵押、转让、出售等权属关系变更、转移登记手续。
刑事诉讼法规定:判决生效后,有关机关应根据判决对查封、扣押、冻结的财物及其孳息进行处理,除依法返还被害人的以外,一律上缴国库。
加拿大华人网 http://www.sinoca.com/