洋女镜头中的中国转折时刻:他们还走多远(组图)

　　伊芙·阿诺德到过低于海平面的吐鲁番盆地，也登上了世界屋脊青藏高原。藏族妇女的铁锨上拴着一根绳子，当一名妇女铲土的时候，另一名妇女就向上拉这根绳子帮助她。这样古老的劳作方式让阿诺德感到震惊。

　　在中国的旅行，很多细节让阿诺德印象深刻。在西藏，一头正在被少女挤奶的牦牛因为不适应相机的咔哒声，表现出极端的焦躁情绪;在南方，一头水牛因为不喜欢阿诺德的香水味而向她发起攻击。图为拉萨的孩童。摄影：Eve Arnold

　　在中国的每一天，都有礼物和惊奇。也许最大的吃惊就是中国的少数民族之间的区别——他们穿着传统的服装，像几个世纪以前一样生活——语言、宗教、习俗，几乎都没有改变。但是拥有教育、医疗、好的住房条件都在逐渐成为现实。图为拉萨的候诊室。

　　伊芙·阿诺德在两方面感到震惊：一是中国在过去30年里已经走了多远，飞机、空调火车、拖拉机、油井、远洋轮船、电视机、西药知识;一是为了摆脱沉重的体力劳动——中国有千百万人还处在这种状态之中，他们还要走多远。图为西双版纳雨林里的少数民族。

　　尽管中国还存在这样那样的问题，但是伊芙·阿诺德没有看到营养不良和饿死人的现象。她在其后出版的画册《在中国》里说：“那里有贫穷、有自私、有繁重的体力劳动，但人们有工作，有饭吃，那就是希望。”《在中国》影集及部分原作将出现在即将到来的华辰影像秋拍上。