- 天气 - 交友 - 服务 - 收藏 - 设为主页
加拿大华人网
新闻 | 移民 | 留学 | 工作 | 房产 | 汽车 | 理财 | 美食 | 健康 | 交友 | 情感
分类 | 活动 | 黄页 | 便民 | 网址 | 打折 | 旅游 | 视频 | 直播 | 英语 | 文化
论坛 | 时评 | 吹水 | 军事 | 历史
家园 | 加国 | 快乐 | 亲子 | 厨房
新 闻 加国 | 大陆 | 港台 | 国际 | 财经证券 | 数码科技 | 明星娱乐 | 体育竞技 | 环球军事 | 社会万象
当前位置:首页 > 新闻 > 大陆 新闻排行榜 看新闻请收藏本站网址 进入论坛 头条一览

BBC否认故意抹黑中国老师:他们其实很有同情心

www.sinoca.com 2015-08-11  中国新闻网  [复制链接]  字体:

  “中国老师开始慢慢适应,并开始掌控课堂。”(英国广播公司网站)

  英媒称,BBC二台的纪录片《我们的孩子够坚强吗?中式学校》(Are Our Kids Tough Enough? Chinese School)自8月4日播出第一集以来,引发了大量的关于中英两国教育的关注和讨论。纪录片讲述了5名中国老师在英国南部汉普郡的博航特 (Bohunt)中学实施4周中国式教学试验的故事。

  英国广播公司(BBC)网站8月11日报道称,有观众给BBC留言,问讯此片的灵感何来;有中国媒体和网友质疑BBC的这部纪录片“造假”;也有批评此片“妖魔化”中国教育的声音。

  “设定场景的纪录片”

  上海报业集团旗下的新媒体项目《澎湃新闻》于8月5日发文,援引一位曾两度赴英交流的上海教师吴云的话说:“我们去的小学,那里的小孩子都非常守纪律,纪录片可能作秀和炒作的成分更大。”

  她还表示:“我的想法,它是假的,只是一个媒体的炒作手段而已”。

  BBC电视时事部的创意总监巴格诺尔回应“造假”质疑时称:“BBC这部纪录片全部是真实的记录和呈现。孩子们和老师们可能最开始对摄像机不适应,但是一两天后,就忘却了机器的存在。”

  他向BBC记者进一步解释了中国媒体和网友关于此片的疑惑。

  “我们称它为设定场景的纪录片(formatted documentary)。我们会设计场景而且观众完全是意识到构建场景这点的。然后我们用记录片的拍摄手法来记录真实发生的情况。我们也确信,我们真实而全面地记录了在为期一月的试验课程中发生的所有事实。”

  “妖魔化”中国教育?

  在中国的社交网站微博上,网友们对于此片有几处镜头颇有争议,以及对接受试验的学生每天12小时的学习时间表示“不合理”。

  第一集里跑步受挫的英国男生蹲在地上哭,但镜头只显示英国体育助教安慰孩子,中国老师却在一旁“袖手旁观”。

  巴格诺尔回应称:“我并不觉得这是故意把中国老师刻画成没有同情心的形象。或者故意抹黑中国老师。这是当天的真实记录。相较于刚来的中国老师,英国助教更熟悉自己的学生。她去安慰并不奇怪。”

  巴格诺尔补充到,看完三集纪录片,观众会发现中国老师其实是“非常有同情心”的人物。

  在中国,有的私立学校放学很早。下午4点学生就放学离校。但纪录片里,孩子们每天要上12个小时课。网友评论说,这“不合理”。

  面对这样的质疑和“批评”,巴格诺尔解释道:“中国是个幅员辽阔的国家。地区间的教育差异也十分明显。我了解有很多学校放学很早。”

  “但也有学生放学后要请家教补课,以及周末也要上课。有的学生每天要上15或者16个小时。而我们并没有要求博航特学校的学生们这样做。”

  巴格诺尔表示BBC此部纪录片里选择的中式教育,是比较“典型”和“传统”的。而“刻苦学习”也是中国学生的普遍现象。

  巴格诺尔表示,博航特学校和参加实验的中国教师都“卓有成就”。所以确信,这是一次比较“公正”的对比。

  报道称,参加实验的5名中国老师,有两位分别来自中国的南京外国语学校和杭州外国语学校。它们都是中国国内知名的学校。

  而博航特中学也是英国顶尖的公立学校。也是英国第一所开设汉语课的公立学校。

  专挑“乱”的播?

  报道称,第一集里有镜头描述来自南京外国语学校的李爱云老师用英文跟学生说“现在不要讲话,不要问问题,听我讲。”以及在预告片中看到孩子哭泣,中国老师跟孩子对峙的情况。李爱云在接受中国媒体采访时说“从最初最乱状况里挑了最乱的”。

  巴格诺尔回应称,如果看完全部三集片子。中国观众会感到“惊讶”和 “开心”。他透露,后两集里,有更多温馨的场景出现。尤其是第三集。

  而在后两集中,第一集里的“残酷”问题,会被慢慢解答和展开:中国老师开始慢慢适应,并开始掌控课堂。也有了跟孩子们一对一交流和互动的机会。

  巴格诺尔也希望观众看完整部纪录片后,会觉得它是一部“聪明”又“吸引人”的电视作品,而非一部“耸人听闻”或者“令人愤怒”的片子。

加拿大华人网 http://www.sinoca.com/




上一篇:“2.5天小短假”靠谱吗?6成网友:很难落实(组图)
下一篇:湖南宁乡旅游局率先试行夏季“2.5天小短假”

来顶一下
近回首页
返回首页
[声明] 加拿大华人网刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。转载需经加拿大华人网同意并注明出处。本网站部分文章是由网友自由上传。对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责。如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请联系我们。

相关文章
·[国际] BBC:为何要让懒散的英国学生挑战中国·[国际] 美国一议员婚外情为保护情妇 抹黑自
·[大陆] 中国教师赴英国教学被BBC扭曲?挑最乱·[大陆] 7年前 BBC纪录片让观众对中国教育爱
·[大陆] 两度赴英中国教师质疑BBC纪录片作秀:·[环球军事] 国防部痛斥日本抹黑解放军 或将有大
·[港台] 频被抹黑 洪秀柱叹:我是国民党最艰苦·[港台] 洪秀柱因亡父遭抹黑落泪:有必要到这
·[社会万象] 河南103岁乞讨老人:对不起干部 给国·[环球军事] 安倍裹挟G7妄评南海 抹黑亚投行自打
进入焦点图片专题
太浪漫了!看日本战犯描绘西伯利亚战俘生活(组图)
太浪漫了!看日本战犯描绘
泷泽萝拉巨乳撑破衣 惨遭宅男粉丝“揩油”(组图)
泷泽萝拉巨乳撑破衣 惨遭
交警执法遇最牛押运车 持枪称:你没资格查(组图)
交警执法遇最牛押运车 持
微信再传强大新骗局 北京上海已多人受骗!(组图)
微信再传强大新骗局 北京
天津爆炸有多惨?美国卫星太空拍到冲天火光(组图)
天津爆炸有多惨?美国卫星
老外写的中国饮食安全攻略 让国人看后汗颜(组图)
老外写的中国饮食安全攻略
实拍美国中产阶级的真实生活 过得太滋润了(组图)
实拍美国中产阶级的真实生
盘点海外华人生活习惯 让老美看得目瞪口呆(组图)
盘点海外华人生活习惯 让
编辑推荐阅读
本周点击排行
  • 24小时论坛热点
  • 本周论坛热点
  • 本月论坛热点
关于我们 | 广告服务 | 网站声明 | 网站留言 | 联系我们 | RSS
Copyright © 2000-2015 加拿大华人网 SinoCa.COM All Rights Reserved.