外媒称习近平不惧特权阶级 反腐成绩最引人注目

　　[摘要]路透社称习近平担任经济和政治改革小组负责人，凸显他推进改革、不惧特权阶级阻力的决心。《华尔街日报》则称，新任党和国家领导人就职的第一年，最引人注目、更有效的成绩是反腐。

　　据《参考消息》2014年1月1日报道，【俄新社莫斯科12月31日电】据新华社报道，新年前夕，中国国家主席习近平通过中国国际广播电台、中央人民广播电台、中央电视台，发表了2014年新年贺词。

　　习近平表示，2013年对中国和人民来说是很不平凡的一年，共同战胜了各种困难和挑战，取得了新的显著成就，对全面深化改革作出总体部署，描绘了未来发展的宏伟蓝图。

　　他说，2014年，中国将在改革的道路上迈出新的步伐。推进改革的根本目的，是要让国家变得更加富强、让社会变得更加公平正义、让人民生活得更加美好。

　　他还呼吁中国公民谦虚谨慎、艰苦奋斗，共同谱写伟大祖国发展的时代新篇章。

　　【新加坡《联合早报》网站12月31日报道】中国国家主席习近平在12月31日发表新年贺词，宣示在2014年里，中国将在改革的道路上迈出新的步伐。

　　央视原音播出了这段新年贺词。画面中，习近平坐在偌大的办公桌前，身后有长城挂画、国旗与书架，民众纷纷猜测这是中国国家主席办公室第一次曝光。传说中的“红机”———中国部级以上单位主要领导、机要室配备的保密电话，也公开亮相。

　　【俄塔社北京12月30日电】据中国媒体报道，中共中央政治局30日召开会议，决定由国家主席习近平亲自领导中央全面深化改革领导小组。领导小组负责改革的总体设计、统筹协调、整体推进、督促落实。

　　观察人士认为，此举证明了中国新一届领导人希望破除深化经济政治改革道路上的障碍。这些障碍与中央或地方存在的一些反对改革现象有关。与此同时，专家还认为，习近平深谙保持国内稳定的重要性。

　　【路透社北京12月30日电】中国国家主席习近平将担任一个主管经济和政治改革的小组的负责人，这凸显他推进改革、不惧特权阶级阻力的决心。

　　中国上月出台30多年来最大胆的改革计划，包括放宽独生子女政策和进一步市场化，以保证经济更加平稳发展。中共承诺要让市场在经济中发挥“决定性”作用，并为领导改革设立专门的小组。

　　习近平亲自担任该小组组长意味着这一改革领导小组将比过去的国家经济体制改革委员会更有权力。在上世纪90年代，国家经济体制改革委员会负责制定改革计划。

　　此举还将缓和市场对改革承诺无法兑现的担忧。

　　【德国《明镜》周刊网站12月30日报道】中国的改革计划内容全面且雄心勃勃———提振私营经济，让货币政策和税务政策更透明，提高反腐成效。现在，中国领导层又发出明确信号以表明改革计划的严肃性：国家主席习近平将亲自监督新的经济改革和社会改革的实施。他担任了为此设立的全面深化改革领导小组的组长。

　　“打老虎”转作风雷厉风行

　　【美国《华尔街日报》网站12月31日报道】中国媒体最近刊文说，即将结束的2013年是新任党和国家领导人就职的第一年。这一年最引人注目、更有效的成绩是反腐。2013年，18名省部级及以上官员被调查，而2008年至2012年间平均被调查的人数是5.8名。

　　但新领导层发起的反腐活动不光是抓住和惩罚腐败官员，还涉及政府开支的铺张浪费和干部的不健康“工作作风”———如官僚主义和形式主义等。例如，官方宴请规定，禁止出现高档白酒和鱼翅燕窝等高档食材。另一项涉及丧葬的规定说，在人口密集、耕地稀缺的地区，党员和官员的遗体必须火化，不能土葬。

　　国际媒体常常将这一变化称为“简朴化”，其实，简朴并不能完全表达新领导层对干部作风的要求。中国官员谈到的“走群众路线”要求全国党员在“民主生活会”上自我批评并相互批评对方的“工作作风”问题。这些会议必须产生可以被群众感受到的明显结果。

　　许多国内外观察人士怀疑，新群众路线采用毛泽东时代的批评与自我批评方式是否真能根除腐败。然而，随着反腐败和群众路线几乎每天都成为新闻标题，许多人在网上表达他们的喜悦之情以及对新领导人的支持。一篇典型的评论说：“我对我们的党和国家的未来充满信心。”

　　习近平周末去北京包子铺与普通人一起就餐将反腐和群众路线体现得淋漓尽致。习近平及其他新任领导通过反腐积累的信任度和支持率将对他们开展2014年挑战性的改革措施有非常大的帮助。
加拿大华人网 http://www.sinonet.org/