|
领导人往来贺电外交有玄机 字斟句酌暗含关系冷暖 |
| www.sinonet.org 2013-03-27 新华网 [复制链接] 字体：大 中 小 |
中方领导人发出联名贺电，“热烈欢迎”勃列日涅夫上任，中方对于苏方“在前进道路上的每一个进展，都是高兴的”。在伍修权看来，“在前进道路上的每一个进展”，隐含着中方对苏共中央罢黜赫鲁晓夫一事的赞赏，但又不便明言。也正是在这封贺电里，消失许久的中苏两国“牢不可破的同盟友谊”再度出现。
有人注意到，中国新任国家主席收到的贺电中，奥巴马的名字迟迟没有出现。于是，一些人揣测，中美关系是否出现了“变化”？
其实，3月14日习近平当选中国国家主席当天，美国总统奥巴马选择了以打电话的方式表示祝贺，法新社还对他“没有浪费任何时间”印象深刻。
多年来，无论中外，国家元首、政府首脑、政党领导人等在别国领导人换届、重要节庆等时间节点互致贺电贺函或电话祝贺，已成为一种外交礼节。
粗读下来，那些贺电内容看似雷同，大多只礼貌性的祝福，但若细细梳理，尤其是对数年乃至数十年来国家之间的贺电予以解剖，则可从各种称谓和遣词造句中品读出其外交关系的冷暖。
“牢不可破的”中苏关系发生变化
1949年10月3日，中华人民共和国在成立仅三天后便与苏联建立了外交关系，苏联成为第一个承认中华人民共和国的国家。转年，《中苏友好同盟互助条约》签订。缔结条约时恰逢西方的情人节，当时不少国际舆论如此解读：中苏关系进入“蜜月期”。
上世纪50年代的中苏贺电中，两国关系被表述得十分亲密。比如，1953年，在毛泽东和周恩来为祝贺抗日战争胜利八周年给苏联发的电报中，曾如此表示：“中国与苏联牢不可破的友谊已经并正在日益巩固和发展。”同年，在祝贺十月革命36周年的电文中，毛泽东又表示，“我国人民比以往任何时候都更感觉到中苏两国人民之间的亲密无间，和两国友好的无上珍贵。”
然而，许多人未料到，“牢不可破的”“亲密无间的”中苏关系不过十年便开始发生变化。1963年中华人民共和国国庆时，中国外交部收到了苏联的贺电。按照以往的惯例，电文中本应是领导人之间以“同志”相称，可那一次，突然被改成了以机关向机关表示祝贺。
抬头为：
中国共产党中央委员会、中华人民共和国主席、中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会、中华人民共和国国务院
落款为：
苏联共产党中央委员会、苏联最高苏维埃主席团、苏联部长会议
“不署名的贺电是一种降格的做法。苏方的贺电刻意避开了‘同志’的称唿，显然是为了表示对毛泽东等中国领导人的不满。”中国前外交部礼宾司副司长、曾是贺电执笔人的高建中从苏联的来电中能明显感觉到风向的转变。
高建中对《环球》杂志记者说，早在1960年6月，在罗马尼亚举行的各国共产党和工人党会议上，赫鲁晓夫对中国共产党的突然攻击就已使两国关系出现了裂痕。同年7月，苏联突然照会中国，撤走全部在华苏联专家，撕毁经济技术合作协议。9月，81国共产党和工人党会议在莫斯科召开，苏共在会前散发了一封攻击中国共产党的6万字信件……后来，中苏领导人之间及两国主流报刊之间的公开论战日渐激烈。
这直接影响了贺电中的措辞。1963年，中方放弃了“牢不可破的同盟关系”这一说法，在祝贺赫鲁晓夫七十寿诞的电文中更是直接指出，“目前我们同你们之间存在着关系到马克思列宁主义一系列原则问题的分歧，存在着不团结的状态。”
“在前进道路上的每一个进展”
令人意想不到的是，中苏关系破裂不久后，1964年10月16日，苏共中央全体会议和最高苏维埃主席团发表公报，宣布解除赫鲁晓夫的领导职务，由勃列日涅夫和柯西金分别担任苏共中央第一书记和苏联部长会议主席。
据时任中共中央对外联络部副部长伍修权回忆，苏联驻华大使提前两天将这一人事变动告知了中方领导人。这种“通气”，传达出苏共新领导人希望改善两国关系的愿望。
苏联发表公报当日，中方领导人发出联名贺电，“热烈欢迎”勃列日涅夫上任。中方在贺电中表示，“中国共产党、中国政府和中国人民对于伟大的苏联、苏联共产党和苏联人民在前进道路上的每一个进展，都是高兴的。”
在伍修权看来，“在前进道路上的每一个进展”，隐含着中方对苏共中央罢黜赫鲁晓夫一事的赞赏，但又不便明言。也正是在这封贺电里，消失许久的中苏两国“牢不可破的同盟友谊”再度出现。半个月后，毛泽东在审订致苏联十月革命47周年的贺电文稿时，特别加上了一句“让以美国为首的帝国主义在我们的坚强团结面前发抖吧！”该贺电发出后，中苏关系一度有所缓和。
但好景不长。上世纪60年代后期，中苏关系因领土争端问题再度紧张，贺电的数量也随之急剧萎缩。尤其是“珍宝岛事件”之前的两年，《人民日报》几乎没有刊登过中苏两国间的任何贺电。
高建中回忆，关系紧张时期，两国间私下的磋商和会晤比较频繁，但贺电往来暂停了。“因为外交试探的诸多信息不适合在正式渠道的电文中表现，领导人更倾向用直接磋商和谈判的手段来解决问题。”
1969年9月30日，中国国庆期间，收到了久违的苏联贺电这是“珍宝岛事件”发生后苏联发来的首封电报。
电文中，勃列日涅夫“主张我们两国关系正常化，主张通过和平的途径通过谈判和协商解决各项争议问题。”而后，中苏两国亦如电文所说，通过谈判与协商手段缓和了紧张局势。
1991年，苏联解体。此后的中俄贺电中，两国关系“连上台阶”从1992年的“相互视为友好国家”，到1994年的“建设性伙伴关系”，再到1996年的“战略协作伙伴关系”。
中国社会科学院研究员姜毅指出，1996年中俄面向二十一世纪战略协作伙伴关系确立后，两国于2001年签署了睦邻友好合作条约，于2008年彻底解决了边界问题，中俄关系得以扫清障碍。于是，在双方领导人的共同授意下，贺电中的两国关系自2011年起被表述为“全面战略协作伙伴关系”。
“如今，中俄领导人每年几次通过热线电话互致祝贺，这已经成为某种习惯了。”高建中说。
加拿大华人网 http://www.sinonet.org/
1/2 1 2 下一页 尾页
|
|
| [声明] 加拿大华人网刊载此文不代表同意其说法或描述，仅为提供更多信息，也不构成任何投资或其他建议。转载需经加拿大华人网同意并注明出处。本网站部分文章是由网友自由上传。对于此类文章本站仅提供交流平台，不为其版权负责。如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章，请联系我们。 |
|
|  | 相关文章 |
| | |
|
|
|
SinoNet.ORG All Rights Reserved.