针对中国昨日公布的人口普查报告美国媒体聚焦“老龄化问题”印度报纸找到“赶超中国”突破口面对中国人口外媒“口”味不一
" 全国总人口13.39亿人;60岁及以上人口占全国总人口的13.26%;居住在城镇的人口占总人口的比重为49.7%;与10年前相比,中国15岁以下人口占总人口的比重下降了6.3%。"中国国家统计局昨天公布了中国第六次人口普查主要数据公报(第1号),其中包含的上述一组数据受到了美国、欧洲、俄罗斯、印度和日本等国和地区媒体的"青睐"。
美国媒体"深表担心"地说,"中国正在加速的老龄化进程会拖累目前活力四射的中国经济";印度媒体的反应中则透着几分"窃喜",将人口"更年轻"看做是印度"赶超中国"的突破口;俄罗斯媒体则羡慕中国的"人口红利"……
对于各国媒体报道背后体现出的不同立场,北京大学新闻与传播学院教师王秀丽博士告诉本报记者,各国社会形态及利益决定了他们的报道角度,文字背后"另有隐情"。
美媒
中国会在变富前变老
上世纪40年代,美国就步入了老年国家之列。70多年过去了,老龄化问题依然让美国付出着"高昂的代价",耗费着美国的大量财力。为了解决老龄化问题,因遭受金融危机冲击而陷入财政困顿的奥巴马政府绞尽了脑汁。或许正是这样的"痛楚",使得美国媒体在报道和评论中国最新公布的人口普查结果时,将视线聚焦在中国要警惕老龄化上。
"城镇化进程在加快的同时,老龄化的速度也飞快。"《美国之音》的一篇报道如此解读中国这次人口普查的结果。文章援引国家统计局局长马建堂接受媒体采访时的说法,中国人口老龄化给劳动人口带来了压力。
《华尔街日报》在题为《中国人口迅速老龄》的报道中表达出了中国有可能重蹈美国覆辙的担心:中国正在加速的老龄化进程会拖累目前活力四射的中国经济。劳动力总量的缩减可能会让未来的中国走向"制造业蓬勃发展"的反方向,并给薪酬支付带来压力,进一步导致通胀率上涨。
" 目前中国14岁以下的人口只有16.6%,而10年前,这一数字是23%。老龄化的问题使得中国未来工人的储备显出不足态势。"《华尔街日报》报道称。文中还引述了清华-布鲁金斯公共政策研究中心主任王丰的观点,称中国目前人口增长并不均衡,越来越低的人口增长率会使得中国经济发展的引擎--劳动力总量受到影响。
同样的担忧也出现在美国《基督教科学箴言报》的报道中。在一篇题为《人口报告:中国会在变富前变老》的文章中,作者用有些诙谐的笔调评论道:"在这个世界上人口最多的国家里,儿童的数量在急剧减少,但领退休金的人却在急剧增加。"
文章还担心中国未来的男性找不到对象,因为中国的性别比例出现变化,男性比例偏高。不过,"这对女孩子是个好消息"。
欧媒
中国处于城镇化国家边缘
欧洲是世界上城镇化比较早的地方。城镇化在推动欧洲经济飞速发展的同时,也让欧洲一度付出了惨痛的代价。英国首都伦敦在"工业革命"时期曾是工业最发达的城市,但空气也遭受严重污染,如今仍笑纳着"雾都之美名"。
前车之鉴让欧洲媒体几乎一致地将关注的焦点放在了中国人口普查报告中"近一半的城镇人口"上。在英国《卫报》看来,中国这个世界上人口最多的国家,正处于即将成为城镇化国家的边缘。文章引用了两组反差鲜明的数据:30年前,中国刚刚改革开放时,居住在城市的人口只有20%;而现在,这个数字竟然已经翻了一番还多,达到49.7%。
英国广播电台(BBC)驻京记者白迈克分析说,中国的人口数据并不让他感到惊讶,因为这样的趋势早就出现了。
"但这确实反应了中国政府未来要面临的一些挑战。"白迈克说,现在外出务工的中国农民是十年前的2倍,这些农民从乡村来到了经济更发达的城镇去找工作,但在他们的"新家"里,他们能享受很少的服务,比如医疗服务、教育服务都会受到限制。
路透社文章的标题与上述两家媒体的论点不谋而合:《中国2010年人口达1.3亿,一半在城镇》。文中称,欧洲城镇化的教训需要中国吸取,但经验也值得中国借鉴。要防止城市的盲目扩张和蔓延,交通运输、社会保障等软硬件建设都要跟上。
加拿大华人网 http://www.sinoca.com/