|
互联网力量不小 已成为中国政治体制改革的推手? |
www.sinoca.com 2010-03-03 江夏编译 [复制链接] 字体:大 中 小 |
中国“两会”即将召开,南韩英文《韩国信使报》(The Korea Herald)3月2日以“中国正在演变”为题发表社论说,本周即将开幕的全国人大和全国政协会议,标志中国的政治季节开始了。
在仍然是自上而下的中国政治体系中,现在互联网开始扮演重要角色,因为两会代表争论的意见往往受到网上舆论的推动。据报道,中共和“两会”的秘书处,通过广泛搜集中国互联网网民提出的问题,来掌握公众舆论。最近20年电子通讯蓬勃发展,使个人得以通过互联网,分享有关政府及其领导人决策的资讯和意见。
中国的传媒最近披露了更多的国内问题,例如狂涨的房价、城市重建的冲突、城市犯罪率上升、官员贪污等,直至体育、效率低下的医疗保健、公立教育等问题。中国公众对社会不公、政府衙门扰民等问题,更加直言不讳。公众的抗议活动规模更大,更有组织性。经济改革措施将是“两会”最重要的议题,而一系列社会和政治问题也将在“两会”期间提出来讨论。总之,人大和政协正成为讨论中国国内问题的活跃论坛,而不仅仅只是橡皮图章机构。
虽然中、韩两国规模相差甚远,难以简单类比,但中国最近的形势,让我们想起1970年代至1980年代的韩国――当时经济成长刺激公众的政治权利意识增强。中国经历了1989年天安门事件,而当收入空前快地增长时,政治发展却继续保持牛步。几年前开始在农村乡镇一级举行基层民主选举,目前仍处于实验性阶段。这届“两会”将通过修订版的选举法,以确保在城市和乡村有相同的人口比例代表制,并在地方选举中推出多名候选人。
自邓小平时期以来,北京的最高层设法保持了稳定的领导体制,掌控着资本主义改革,使中国演变成今天的模样。但现在13亿人民不再满意中国的政治制度,开始向往更多的权利和选择。温家宝总理上周在网上和中国公民对话时,承认官员贪污是当今中国的大问题。然后他强调,政府公开透明的“民主”,是解决贪污的最好办法。外间现在将观察,“两会”的2010年会期,如何推动民主实践,创造自由的、更加繁荣兴旺的中国。
英文《日本时报》3月2日刊登亚洲协会美中关系中心高级研究员帕克(Emily Parker)发自纽约的文章,谈到中国的互联网问题。
帕克在文章中说,西方公司可以通过提供有用的技术,如微博服务器“推特”(Twitter),以“推特外交”(Twitter diplomacy)方式,从外部推动中国的互联网自由。推特的信息传输量大,中国人可以用它迅速散播紧急新闻或负面讯息,创造比任何官方机构快的信息流。这就意味着人民获得讯息可能比政府快,会对共产党造成真正的危机。
即使推特的共同创建者无意将其开发成促进民主的工具,但它的的确确已经成了这种工具。2009年4月,前苏联加盟国摩尔多瓦的青年利用推特,组织了反政府示威。两个月后,推特帮助伊朗人在大选抗议期间,搜集和分享讯息。去年11月广州居民利用它广泛传播讯息,抗议当局兴建垃圾焚化厂的计划。中国互联网猫捉老鼠的游戏,最终的输赢仰赖于技术创新,而不是政治压力。世界应该依靠尖端技术,继续进入中国市场和其他限制表达自由的市场。加拿大华人网 http://www.sinoca.com/
|
|
[声明] 加拿大华人网刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。转载需经加拿大华人网同意并注明出处。本网站部分文章是由网友自由上传。对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责。如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请联系我们。 |
|
| | 相关文章 |
| | |
|
|
|