华盛顿邮报:新兴的中国在崛起时一定会兴风作浪

　　中国人看自己与世界看中国究竟有多大不同？一家世界知名民调机构最近公布的一项调查在一定程度上回答了这个问题。该调查显示，92%的中国被调查者认为，“中国在全球发挥着积极作用”。而在其他20个国家里，只有39%的被调查者同意这一看法。美国《华盛顿邮报》认为，“中国人对自己的形象太乐观”。但北大教授张颐武认为，中国人现在普遍知道中国在国际上有很多反对者，但他们对外部的看法并不认同。相反，中国人的国家认同感空前增强，对未来充满信心。这和“自我感觉良好”还是有区别的。

　　据美国《华盛顿邮报》网站3月30日报道，世界着名民调机构“全球扫描公司”（GlobeScan）与美国马里兰大学受英国广播公司（BBC）委托，从去年年底到今年年初对包括中国在内的21个国家进行了国际形象调查。调查报告认为，此次中国人对自己以及世界对中国看法的差距之大，是过去从来没有的。

　　从美国方面来看，60％的美国被调查者认为“美国对世界发挥着积极作用”，而在其他20国中，对美国持正面评价的被调查者占40％，比以前略有上升。《华盛顿邮报》认为，这一调查结果给美国人敲响警钟，“但与中国相比，两者的差距还算是小的”。

　　《华盛顿邮报》的评论揶揄说，中国人看来对自己的国家形象太乐观了。“几十年来，世界上其他国家嘲笑美国人无知的表现之一就是不知道自己几斤几两，我们总以为世界是爱我们的，但事实并非如此……如今，美国人在‘全球感觉最迟钝国家’这场竞赛中找到了一个对手，这个对手就是中国”。文章还说，绝大多数中国人相信，中国在世界范围内“扮演了乐善好施的角色”。

　　对于中国人为何与其他国家人对中国的看法差距如此之大，《华盛顿邮报》分析说，“一是中国的宣传做得好，中国人总认为中国的崛起会给世界带来好处，认为中国永远不会侵略外国。二是世界对中国的崛起带有种族主义忧虑或是纯粹的担心。他们认为任何一个新兴大国在世界上崛起一定会兴风作浪，中国也不例外”。

　　“这一调查结果反映的问题可能不是简单的中国人自我感觉良好。”北京大学文化资源研究中心副主任张颐武教授对《环球时报》记者说，“在经过去年与西方的多起冲突后，中国人现在大多知道了自己国家的国际形象并不好，但中国人并不认同西方对自己的看法。相反，中国人对国家的认同感空前增强，对未来充满了信心，这是前所未有的。特别是现在全球笼罩在金融危机阴影下，但中国的处境并不是十分糟糕，有不少西方国家甚至对中国寄予厚望，希望与中国合作，走出危机阴影。因此，中国人自我感觉良好是一种自然的反应”。

　　但张颐武认为，调查中显示出中国人和外国人认知的较大差异值得关注。“出现这种情况的原因，一是中国的软实力建设发挥了重要作用，但影响力还不够。另外，虽然中国人的文化自信心增强了，中国制造几乎遍布海外，可似乎我们的贡献越大，引起的反感越多。这说明跨文化交流不是一件简单的事，还需要我们做大量的工作。第三，西方对中国的报道长期存在偏见和误解，也令中国对世界的贡献不为人所知。正如中国人用开放的心态面对世界文化一样，世界也应当用积极开放的心态面对中国。”

　　从2005年起，“全球扫描公司”与马里兰大学每年都会进行类似调查，今年是第5次。从以往调查结果看，世界对中国的看法每年都在改变。比如2005年的调查表明，有48％的人对中国的影响给予积极评价，30％的人对中国影响给予负面评价。在2008年的调查中，认为中国对世界影响积极的被调查者总体比例由前一年的44%升至47%，负面看法则保持在32%。