横加油管项目获批准 为太平洋西北LNG铺路(图)

　　加拿大国家国家能源局(NEB)现已批准横加油管公司(TransCanada Corp)在卑省东北地区的油管项目，专家认为，这对以马来西亚国家石油公司(Petronas)主导的太平洋西北液化天然气(Pacific North West LNG)计划而言，是个好消息。

　　能源局的决定等于为横加油管公司在卑诗东北的North Montney Mainline天然气管道建设铺平道路。这条造价预计17亿元的天然气管，将与路拔王子(Prince Rupert)天然气运输管道对接，将东北区的天然气运往西部海岸的LNG出口设施，构成太平洋西北LNG项目出口亚洲市场计划的重要一环。

　　太平洋西北LNG项目主席卡伯特(Michael Culbert)认为，能源局的决定进一步扫清了LNG出口障碍，随着项目发展所需环节逐一完成，LNG设施建设的不确定性也逐渐减少，希望能让计划尽快成真。

　　太平洋西北LNG项目拟在卑省建设液化天然气出口设备。(取材自太平洋西北液化天然气网站)

　　省天然气发展厅发言人强调，项目的顺利发展将帮助卑诗省增强产业负荷力，是满足全球能源市场需求的重要一步。刚刚结束马来西亚访问的厅长高利民(Rich Coleman)表示，曾与Petronas高层会面，对西北液化天然气项目持乐观态度，对方料将今年春季访温。