温哥华社区菜园曝土壤有毒金属含量高 市民担忧

　　温哥华市府多年来一直鼓励民众开发社区花园菜圃，但卑诗大学(UBC)最新研究发现，在温哥华社区菜园(community garden )土壤中有毒金属含量偏高，并建议市府建立土壤健康测试措施。

　　这篇上月刊登在知名“土壤科学和植物营养杂摇梗↗ournal of Soil Science and Plant Nutrition)的研究报告，针对从卑大农场、位于温哥华16th Ave和Oak St的社区菜园、以及东喜士定街(E. Hastings)上一块轻污染工业用地(brownfield)采集土壤、尘土、草地早熟禾(Kentucky bluegrass)样本做对比，主要测试原土壤中锌、铅、镁、镍和铜浓度。

　　结果发现，卑大农场的金属含量接近正常，而工业用地则含量偏高，令研究人员担忧的是，社区菜园金属浓度超出正常水平数倍，其中锌浓度达百万分之(ppm)456，是低陆平原区域土壤背景值(background level)的两倍;铅浓度达219ppm，而区域土壤背景值仅为60ppm。

　　报告主写人、卑大土壤科学硕士生Gladys Oka表示，虽然研究主要针对原土壤，若铺高的菜圃用地污染状况就能有所缓解，但空气中所含的高金属含量是另一个令人担忧的问题。与UBC农场相比，社区花园空气中的锌含量高出八倍，铅和铜也高出两倍。

　　根据对尘土样本分析，Gladys Oka指出，都市菜园用地受金属污染，可能与长期汽车、火车和海洋运输所带来的金属颗粒沉积有关。如16th Ave的社区菜园，很可能受街角繁忙的交通影响。

　　在市府的鼓励下，目前温哥华社区花园菜圃已经约有75个，多数位于繁忙街道或原工业用地。Gladys Oka表示，并非反对社区菜园开发，但研究显示民众可能面临潜在金属污染问题。她认为，市府在推广一个项目之前，应当为民众提供全面信息，并确保能为温市带来最大利益。她也建议市府参照多伦多等其他城市做法，对都市农场设定健康土壤检测政策。

　　温哥华市议员惠绮文(Andrea Reimer)则回应，市府鼓励有意自己种植蔬果的市民先对土壤做测试，或者在花盆中用清洁土壤种植蔬菜，避免使用原土壤。她说，温哥华正在制定一份计划用以解决环境毒素问题，这也是市府10月通过的“健康城市政策”的一部分。

　　根据欧盟食物科学委员会标准，以体重60公斤个人为例，每日摄入的锌不得超过25mg，铅不得超过 0.03mg。若摄取锌过量，会导致恶心、呕吐、食欲不振、腹部痉挛、腹泻和头疼等症状;儿童铅中毒症状则包括发育放缓、学习障碍、听力丧失等，成人则包括高血压、脑部功能退化、肌肉酸痛、头疼、易怒、流产等问题。

　　自家后院种菜 华裔∶不担忧

　　卑诗大学(UBC)研究报告指出，在温哥华社区菜园土壤中发现有毒金属浓度偏高，民众选择“自种”是否为一健康选择引发关注。一位在家种植蔬菜的华裔居民表示不担心，认为自家种植的产品相对而言仍更安全，但支持对土壤进行健康检测。

　　居住在素里的陈太太表示，97年移民来加拿大时，因本地缺乏丰富的华人蔬菜，便在自家后院开辟了一块菜园。谈及土壤金属污染问题，她说，虽然未检测过原土壤金属含量，但菜圃是从外面运来肥沃土质填盖而成，加上大部分以种植叶菜类为主，这些植物扎根不深，不担心受其影响。

　　“普通的住宅后院土地是很难培育蔬菜的，一般都会购买新土壤来加盖菜圃，除非是采用废弃土，否则不会有太大问题。而且相较于对马路开放的社区菜园，后院更加僻静，减少道路车流带来的污染。”她说。

　　陈太太还说，至于社区菜圃土壤受污染，其中一个可能还在于社区菜园通常设立在废弃的土地上，不仅之前土地用途不明，还可能被堆置过废弃土，因此问题会比较严重。她亦支持政府出台相关政策，对社区菜园土地采取检测手段，确保社区菜农的安全耕种，也愿意对自家后院土地土壤做测试，但不会因此太过担忧。

　　陈太太认为，自种的蔬菜相较而言仍比市场购买的更加健康、环保，“起码可以保证没有使用化学肥料，绝对有机，吃的也放心”，是个值得推荐的绿色生活方式。