有朋自远方来,不亦乐乎?按道理招待亲朋、尽地主之谊乃人之常情。但随着近年来中国游客量不断攀升,且探亲访友形式的自由行人数愈来愈多,使一些本地华人在接待上感觉力不从心,更有人表示吃力不讨好被朋友埋怨。
本报记者访问了一些曾在暑假接待来访中国亲友的本地居民。张先生与太太今夏接待了3批来自中国的亲友。张先生称来加拿大10多年,过去只是夫妻双方的父母能来探亲,现在是兄弟姐妹、亲戚朋友都可以来。现在愈来愈多人自由行。本地的亲戚朋友不但要负责食宿,还要兼任导游及司机。夫妻双方的朋友加在一起,接待得多了觉得有些力不从心。
为面子高规格接待
赵女士执掌家中财政大权,明显感觉招待费用的上升。她埋怨丈夫好面子,回国时见到朋友都已经升官发财,也不好意思说自己在加拿大的真实状况,反而说自己如何成功,开汽车、住别墅,其实这不过是加拿大最基本的生活,做的是收入很一般的工作。当朋友来加拿大时,为了保住面子不得不带朋友去那些连自己从来不会去的高档餐厅吃饭。
赵女士感叹在中国很多朋友现在都很有钱,有些还可以公款消费,高消费对他们来说是很自然。能来加拿大旅游的往往是这些有钱人,习惯高消费的他们,来这里甚至会觉得甚么都很便宜,吃饭要点龙虾、鲍鱼、和牛,娱乐活动要打高尔夫球,扫货也专去名牌店,虽然有时朋友会自己埋单,但地主之谊也总要尽,面子保住了,荷包却缩水了。
接待亲友除金钱的付出,还要搭上时间和精力。张先生说,朋友来了总要陪一陪,只能请假陪他们。大瀑布已经去了多次,还有就是逛商场,现在正值暑假,有家长带着孩子来看学校,多伦多周围的大学差不多都到过。将来朋友的孩子来加拿大读书,也免不了要予以照应。
相关报道:华人暑期遇亲友旅游热 无奈变“地陪”叫苦不堪
据美国《世界日报》报道,暑假旅游旺季不断升温,赴美观光旅游人数增加,自助旅行借宿在美亲友家,还可以省下一大笔花费。对于华人来说,尽管“有朋自远方来,不亦乐乎”,但若是来美观光的友人不懂礼节,给人添麻烦,除了出门购物要当司机驾车,又要兼任全程翻译,甚至还得请吃饭,出钱出力成了名副其实的无薪“地陪”,可也会让华人民众叫苦连天。
“一想到暑假要连续接待两批亲戚长辈就头痛”,亲友来访本应是件值得开心的事,在美华人尽地主之谊符合中国人的人情往来。不过,这些好事看在上班族王先生眼里却是一件苦差事。王先生表示,去年曾有家乡亲戚长辈来访,本身热情好客的他自然乐于接待。不过,长辈不谙英文,出门在外都需要开车接送且全程翻译,“上班已经很累,下了班或放假又要帮找乐子,实在有点压力”。
王先生说,他能理解亲戚长辈难得来美国,总会觉得特别新鲜,看到什么、想到什么或吃什么就会要求想尝鲜,甚至也会一定要购物扫货,这样奔走于购物商城和直销中心(Outlet)之间,时间就完全被占满,非常伤神。他说,之后干脆帮亲戚报名参加华人旅游团,“这样他们解决语言问题又可探索美国,我也可以稍稍喘口气,两全其美”。
休斯敦大学的刘同学也说,来美念书期间,一直有家乡的高中、大学时期的朋友来访,都没造成不愉快。唯一一次让她差点恼怒是一位大学同学因研讨要在德州停留几天,由于很久不见,在朋友主动联系下,并约了吃饭叙叙旧。之后,朋友临时说要多待几天,就借宿在刘同学家,但朋友卫生习惯不太好,衣服洗完不晾、碗盘吃完不洗,甚至把房间弄得一团乱,都让有室友的刘同学相当尴尬。
刘同学说,最夸张的是,当时朋友列了“必吃”与“必买”清单,往返接送已经劳心劳力,朋友更是硬敲刘同学好几顿,吃饭不掏钱,仅说“等你回来换我请吃饭”;朋友更因为买太多,还借走自己一个行李箱,种种行为让刘同学相当傻眼。她说,“这样不懂礼貌、不厚道的朋友不交也罢”。
加拿大华人网 http://www.sinonet.org/