多伦多宣布拒装新水表罚款5万元 7月1日起执行

　　多伦多市政府正式宣布，将于全市展开一项法定必须参与的水表计划，从2014年7月1日开始，所有已经安装自动水表的分区，如果住宅用户仍然使用旧水表将要额外缴交每次80元的抄表费。个别还没有安装新水表的住宅区，出了要支付每次80元的抄表费，如果拒绝安装新的自动水表最高罚款为5万元，并可能被停止供水。

　　市议会去年12月中旬通过第851条市政附例，强制所有多伦多市的自来水用户必须安装新水表。用户不需要支付水表和安装的费用，但如果拒绝安装新的自动水表，最高罚款为5万元。

　　市府负责水表计划的经理Carlo Casale表示，处理和输送食水需要使用很多能源。水务局是全市耗能最多的政府机构。多伦多在未来6年，在所有住宅和工商业用户安装新的自动水表，这项计划的目的是使消费者的水费计算更公平，同时提倡节省用水，直接减少能源消耗。

　　多伦多市内有23个区已经安装了自动水表，还有7个区还没有安装新水表。

　　23个已经普遍安装自动水表的住宅区为：多市第6、10、13、14、16-24、26-34、36区。

　　7个未安装新水表的住宅区为：士嘉堡爱静阁的39、40区,伊桃碧谷的1、2、3、4、5区。

　　7月1日起，已经普遍安装自动水表的分区，如果住宅用户仍然使用旧水表，将额外缴每次80元的抄表费。没有水表的划一收费用户，则每年加征1,020元附加费。

　　每名业主都会收到同一种水表(如足球般大小)，配上一个在附近独立安装的无线电发射器(体积大概为 15 公分乘 10 公分乘 5 公分)。所有传送出去的数据均有严密保安，并只会包括水表序列编号及耗水量的数据，没有任何可被辨识的资讯会传送出去。水表会安装在水掣的总开关旁，如果您已经有一个水表，则新水表会取代旧水表在原位安装。

　　对业主而言，安装水表是免费的。不过安装水表的人员需要进入居所展开有关工程。安装时，须有一名18岁或以上的成人在场。没有水表的住户安装需约1个小时;有水表的住户工程只需30分钟。

　　市政府将水表计划翻译了包括中文在内的11种少数族裔语言。