全球第一家垃圾转生物燃料场在爱民顿市偷用使用

　　全球第一家城市垃圾转生物燃料工厂4日在亚省爱民顿市投入使用。据公司发言人，到2016年，九成市政垃圾将摆脱送至填埋场的命运，转化为有用的生物燃料。

　　该生物燃料厂为魁省的Enerkem公司所有。首席执行官乔尔内特(Vincent Chornet)表示，那些无法回收或用作堆肥的城市垃圾，比如塑料、纤维、甚至木瓦等，都可以在此被碎掉并转化为液体甲醇。他说，送来的垃圾中仅有一成无法处理转化称甲醇，比如金属、陶瓷及玻璃等，它们将被送至填埋场。

　　爱民顿市商业计画及运营总监舒伯特(Jim Schubert)表示，甲醇的一大用途是制作挡风玻璃的洗液，因为其抗冻性高。此外，甲醇也是许多化学物质的基础元素。该工厂所生产的绝大部分甲醇将被当地一家化工厂收购，以为林业部门制作相关产品。同时，甲醇也常用于与汽油混合成甲醇汽油，为车辆提供动力。

　　舒伯特还表示，目前市府将垃圾送往填埋场的价格是每吨70元，改送至该染料厂的价格是每吨75元，差别并不大，但可以回收再利用更多材料。他还说，市民目前无需改变什么，仍按照之前的垃圾分类法即可。未来市府可能会改变收集垃圾的方式。

　　爱民顿市垃圾转生物燃料厂成立。(取材自Enerkem)

　　爱民顿市垃圾转生物燃料厂成立。(取材自Enerkem)