“携手美化多伦多”行动 全市大扫除清洁城市

　　多伦多市府发起的「携手美化多伦多(Clean Toronto Together)」行动，22日起进入清洁城市主题，市府呼吁多伦多居民、学生、企业、组织和社区各方一起保持城市整洁，并新增绿化行动来美化城市。

　　这项行动已由市府部门率先开始实施。市府工作人员已于本月初开始清理城市内胡乱涂鸦的痕迹，并清理垃圾，拖走公共领域内的枯树和枯枝。市府派出了50辆垃圾吸尘车、4辆清扫车、20辆前卸式装载车(front-end loader)、50辆栅柱货车(stake truck)、11辆集装货车(collection truck)和60辆皮卡车等近300辆工具车进行清理。

　　正式的清理活动将在22日至27日的地球周(Earth Week)开始。其中企业与学校的清理日(Corporate and School Cleanup Day)活动将在25日进行。市府鼓励学生与办公室工作人员在当天清理他们上学或上班的区域。

　　所有民众可在26日、27日参加社区清理日(Community Cleanup Days )展开行动。届时，任何团体、协会和组织都能清理附近的公园或其他公共区域。欲参加此活动的组织和团体可在23日前登录网站http://www.livegreentoronto.ca登记註册，或拨打电话311进行报名。市府可根据报名情况分配清理垃圾的任务。

　　此外，与往年不同的是，今年的活动还新增了绿化内容，以更好地美化城市。市府表示，受近来的天气状况影响，多市公共领域与私人领域的绿化工作都需要民众的共同努力。因此，市府呼吁参与此项行动的民众在树木被毁坏的地方重新植树，并多照料受损的树木，以恢復城市绿荫。

　　市府表示，在多市回收处理的垃圾中，菸蒂已占很大比例。这些大量的菸蒂需要花几年时间才能分解。市府呼吁吸菸者将菸蒂扔到专门的菸蒂垃圾箱，不要随手丢在地上。