多伦多华裔刑侦警长苗延建荣退 不提参选之事

　　任职多伦多市警队刑事侦缉警长的苗延建，16日晚间于万锦广场钻石喜宴酒家，参加由华人社区为他举办的荣退晚宴。出席的多伦多市警队警察总长布莱尔应邀致词时表示，苗延建可以从警界退休，但绝不能从为公众服务中退休，不论是多伦多市或万锦市，都需要苗延建的贡献与服务。

　　苗延建是于今年初自警界荣退，随即于1月2日在万锦市完成参选第六选区市议员的登记，华人社区则至昨日晚间，为他举办约350余人出席的荣休晚宴，包括着警察制服的多伦多市警队警察总长布莱尔、中国驻多伦多副总领事徐伟、着便服的华裔警界数十人，以及社区人士参加。

　　多伦多市警队警司源植勉(左)视苗延建(右)如哥哥。

　　苗延建(右)的太太苗伍秀慧(左)在晚宴中高歌一曲“月亮代表我的心”，表达对苗延建数十年来警界服务的支持与情意。

　　苗延建(左四)自警界荣退，多伦多市警察总长布莱尔(左三)勉励绝不可服务社区中退休，警司源植勉(左二)及华裔警官数十人，合赠“身言树范”以表彰苗延建为华裔警官树立模范。

　　穿着警察制服的苗延建在晚宴间绝口不提参选事，仅表示从警37年，能为社区服务极其荣幸，希望有机会能继续为社区服务;警察总长布莱尔则强调，苗延建可以自警界退休，但绝不能从为公众服务中退休，不能自服务社区中退休，更不能从协助众人中退休，不论是多伦多市或万锦市，都需要苗延建的服务。

　　多伦多市警队警司源植勉在致词中也指出，自己是于1987年加入多市警队，当时鲜少有华裔警察，初次于52分局见到着便衣、同是华裔的苗延建，之后便接到苗延建来电，告诉他“有问题就来找我”，此后，在苗延建的指导下处处受益，包括服务社区在内。 加国无忧

　　由于源植勉没有哥哥，而苗延建就像他的哥哥般时刻提醒协助他，源植勉说，遇到问题时找苗延建;逢升迁时，苗延建总是第一个向他道贺，并始终为他庆祝的人，目前多市华裔警官已逾百人，源植勉与出席的数十位警官共同赠送苗延建“身言树范”牌扁，以彰显苗延建为华裔警言树立的模范。

　　1974年自香港移民加国、1976年便加入多伦多市警队的苗延建于致谢词时表示，在37年警察生涯中，侦办许多案件时固然有艰苦的历程，但也同时从工作中获得满足感。例如担任便衣警探时，便曾破获市价5000万元的毒品案;此外，1991年起成立并于每年举办一次的“警民一家亲”活动，以及自2001年起创办社区少年警讯，均已在社区扎根。

　　苗延建深感警察是一份很值得年轻人从事的工作，警队的工作很有意义，且以服务社区为重;晚宴中，苗延建的太太苗伍秀慧则高歌一曲“月亮代表我的心”，说明数十年来对苗延建的支持与始终不变的情意。

　　胸前3勋章 象征一生荣誉

　　多伦多市警队警长苗延建在参加华社为他举办的荣休晚宴时，左胸前分别配戴着三枚奖章和勋章，象征他服务多伦多市警队37年以来，最值得骄傲的荣誉象征。

　　苗 延建说明，该枚以加国枫叶为底图的银色奖章，代表长期在警界服务良好(long term service)的勋章，要获得该枚奖章，服务年资需至少在20年以上，之后服务每超过10年，便在奖章缎带上方多加一条横杠，例如他服务37年，因此在 该枚奖章上方有一条横杠。该枚奖章是由多伦多警队警察总长所颁发的。

　　左至右为加拿大总督亲颁的警察功绩勋衔、英女王登基60周年钻禧纪念勋章、长期服务警界良好勋章。

　　至于以红色为底，镶有英女王头像的勋章，则是英女王登基60周年钻禧纪念勋章。苗延建是于2012年6月获颁，该次授勋仪式是由万锦市于仁村选区省议员陈国 治，代表加国总督庄斯顿主持的授勋仪式，该项勋章是苗延建首次获得英国王室颁授的奖章，显示服务获得社会认同、肯定与鼓励。

　　而状似十字以黑 色为底色的勋章，则是苗延建于2011年5月8日，获加拿大总督庄斯顿(David Johnston)亲颁的警察功绩勋衔(M.O.M.，Member of order of merit of the police services)，截至目前为止，苗延建是唯一获得此殊荣的加拿大警界华人。

　　在加国，功绩勋衔(M.O.M.)是项殊荣的授予，对警官而言，更是至高荣誉的象征，该项勋章肯定苗延建过去30馀年来，对多伦多市警队的楷模服务，更肯定对社区的杰出贡献。