中西方礼仪文化有何差异?来自台湾的礼仪学者詹益政,星期日在BC省举行讲座,由行走礼仪、手势含义等方面讲解示范,吸引逾50人到场听讲。
中国是礼仪之邦,华人要懂中华礼仪,也应入乡随俗,了解西方礼仪。他举例指出,西方行走礼仪中,男士须让女士走在右边,而在路边要让女士走在马路内侧。另外,上楼时应让女士先上,下楼时则应走在女士前面,以确保女士安全。
此外,西方人左手戴戒指有含义,例如无名指戴戒指代表已婚,食指戴戒指则代表未婚。各种文化对同一手势的理解也有不同,通常华人熟知的“OK手势”,在台湾代表“钱”,在法国代表“零”,在日本则有“偷看”之意。
詹益政又指出,不少亚洲人喜爱比划出的“V”字手势,原是英国已故首相邱吉尔(Winston Churchill)在二战时为战胜德国而比出,意为“胜利”(victory),但若在德国公开比出该手势,极易引起德国人不满。在台湾如将手掌朝内比“V”字手势,对方会以为是要晚上两人单独幽会,如此应避免比错手势,引起对方误会。
加拿大华人网 http://www.sinonet.org/