温哥华港籍华裔菲佣案准万元自签担保 仍难乐观

　　因被控贩运人口罪名成立，上星期被卑诗最高法院判处入狱18个月的香港移民柯耀昆，昨日向卑诗上诉法庭申请保释上诉获批，准以一万元自签担保。柯耀昆的代表律师估计，上诉聆讯会在6个月内展开。柯耀昆妻子禤蔼玲指，暂能松一口气，但面对民事诉讼及上诉的开支，仍难乐观。

　　上诉庭昨日就柯耀昆申请保释等候上诉 展开聆讯。负责为柯耀昆上诉的辩方律师雷(Jeffrey Ray)表示，柯耀昆将就法院判他罪名成立的判决及判刑，提出上诉。他指出，柯并无犯罪纪录，家中有年幼小孩，而他之前在接受本案的聆讯期间，其护照及旅行证件都被扣起，他亦从未违反法院的规定。

　　辩方律师并表示，柯耀昆作为加国第一宗移民法下的贩卖人口罪成案例，将柯继续关押至上诉聆讯开始，并不符合公众利益。

　　辩方并向上诉庭呈交一份建议保释条件，内容包括以一万元自签人事担保、交出护照及旅行证件、在保释期间要留在卑诗省、在未获批准下，不准更改地址及职业，以及在保释期内，按照保释官的要求报到。

　　控方并没有就辩方的申请提出反对，但表示柯有望在服刑三分之二刑期后，便能申请假释，质疑是否需要保释等候上诉。

　　法官泰索(David Tysoe)认为，辩方提出上诉并非没有理据，而柯耀昆的潜逃风险很低，并认同在上诉聆讯开始之前，继续还押被告不符合公众利益。

　　在原审中代表柯耀昆的律师普雷沃洛斯(Nicholas J. Preovolos)于庭外表示，他将会担任上诉聆讯的副律师。普雷沃洛斯说，柯耀昆在枫树岭的菲沙区域惩教中心(Fraser Regional Correctional Centre)还押至昨日共8天。

　　据保释条件订明，柯耀昆需要在2014年4月25日早上或法院订出上诉聆讯日期的当天，亲到法院报到。普雷沃洛斯预期，上诉聆讯会在6个月内展开。他早前并已为柯耀昆成立一个信托户口，代为处理公众人士的捐款。

　　50岁的柯耀昆被指以旅游签证，安排菲佣从香港到温哥华工作，遭法院裁定非法贩运人口、非法雇用外国公民及提供不实申请资料三项控罪罪成，上周遭判囚18个月。

　　柯妻暂松一口气 面对缠讼难乐观

　　柯耀昆的妻子禤蔼玲昨日亦有到上诉庭旁听聆讯，她事后表示，虽然暂时能松一口气，但她坦言面对民事诉讼及上诉的高昂开支，仍难乐观，但希望能继续坚持。

　　蔼玲说，自上星期丈夫被判入狱至今仍没有机会见对方，但一直忙于为保释聆讯及上诉作准备。她说，上诉庭昨日批准柯耀昆保释等候上诉，让她能暂时松一口气。她表示，并期待丈夫能早日回家团聚。

　　蔼玲坦言，需要同时面对民事诉讼及上诉，牵涉的开支相当高昂，面前仍有很多挑战和难关。她说∶“现在的确要承受一定的经济困难，但仍然希望继续坚持到最后。”她并表示，当有关方面完成行政手续及保释程序后，将会亲自把丈夫接回家。