夏天溺水频发 加拿大救生协会教民众求生泳术

　　随着天气转热，游泳将成为许多人的选择。但加拿大救生协会指出，夏季是水上运动的高危时段，其中五岁以下儿童和新移民的遇溺风险比其他人群高。该协会希望对这两类人士多加关注，并宣布推出公众教育活动，在夏季来临之前，帮助民众树立水上运动的安全意识。

　　该协会的报告显示，本国遇溺死亡个案在最近几年有上升趋势，过去三年发生的溺毙案均同比上升了将近一成。

　　救生协会公共教育部指出，值得关注的是，五岁以下儿童的遇溺数字近几年有大幅上升的趋势，目前遇溺已经是本国导致儿童死亡的第二大主因，年幼的孩子往往只需短短十秒便能导致死亡。所以每当在水边活动时，父母和监护人应时刻注意并与幼童保持在两呎距离之内，以保安全。

　　该协会估计，约有一半本国儿童从未接受传统的游泳训练，这是导致溺毙的重要原因。

　　该协会同时指出，新移民的遇溺风险比土生加拿大人高，尤其那些在加国生活不足五年的人士。该会去年进行的一项研究显示，新移民与土生加拿大人比较，不会游泳的机率高四倍。

　　救生协会今夏将推广一个求生泳术的示范短片，当中会清楚介绍三种基本求生游泳技能，包括翻入深水、踏水1分钟及游泳50米，这些初步的游泳技能让大家在不幸堕入深水时可以自救。为时三分钟的示范短片备有八种语言可供选择，包括英语、法语、国语、粤语、北印度语、旁遮普语、泰米尔语及葡萄牙语，并可于YouTube观看。另有30秒的宣传片和1分钟的版本会经有线电视台在全国播放。