加美肉品标签规则起冲突 加拿大政府威胁将报复

　　加拿大政府23日威胁说，如果美国继续无视世界贸易组织(World Trade Organization简称WTO)作出的裁决，一意孤行实施牛肉和猪肉产品原产地标签新规定，加拿大将采取报复性措施。

　　美国政府23日公布了经过修改的原产地标签新规定，但继续要求肉制品必须标明牛肉、猪肉的出产农场、加工厂及分销商的系列资讯。

　　美国农业部长维赛克表示，这一新规定是为了加强食品安全，同时也履行了美国的国际贸易义务。可是，加拿大方面认为，没有证据显示美国的新规则想要认真地解决这项争议，有的专家甚至认为更加剧了争议。

　　加拿大农业部长李熙杰和国际贸易部长法斯特23日在一份联邦声明中说：「加拿大对美国今天公布的新规则极其失望。」该声明继续说，美国的新规则未遵守WTO去年作出的美国肉制品标签规定歧视外国产品的裁决。

　　在加拿大提出投诉后，WTO去年裁定，美国强制要求加拿大肉产品标明原产地的做法，触犯了世界贸易协定的相关规定，也违反美国签署的贸易协定。

　　加拿大不满美国经过修改的肉品标签规则，昨天威胁可能采取报复性措施。(美联社)

　　李熙杰和法斯特两位部长的联合声明最后警告：「加拿大将考量所有可以运用的选项，如果必要，将采取报复措施。」

　　不过，加拿大与美国的贸易战并非迫在眉睫，双方将继续利用WTO这个平台设法找到双方都能接受的解决争议方式，这个过程可能会数月之久。

　　自从美国2009年对强制要求加拿大肉产品标明原产地以来，加拿大输出至美国的牛肉和猪肉产品数量减半。

　　李熙杰23日说，一方面要继续据理力争，与美国交涉，另一方面加拿大的畜牧业必须致力于去美国之外的其他地方寻找新的市场。

　　加拿大前联邦内阁成员潘迪思(Jim Prentice)近日曾指出，加拿大人需要加强努力，以遏止美国的贸易保护主义倾向，现在有迹象显示，美国正以实施低碳标准、或者规定比例的可更新能源的形式，施行贸易保护主义政策，因此加拿大人必须反击诸如此类的贸易保护主义伎俩。

　　一名分析师表示，美国肉产品原产地标签规定，也是以加强食品安全为名，行贸易保护主义之实，因为这规则显著减少了加拿大对美国的牛肉和猪肉输出。