62岁男子驾越野车冲进餐厅露台 两岁男童丧命

　　一名62岁的男子20日晚间驾驶多功能越野车冲向市南一家餐厅的露台，撞死一名两岁男童，肇祸男子被控多项酒后或受药物影响驾驶罪名。

　　这名男子苏特(Richard Suter)被控一项酒后或受药物影响后驾驶、导致他人死亡罪名，一项拒绝提供呼吸样本罪名，以及两项酒后或受药物影响后驾驶、伤害他人身体罪名。

　　警员诺兰(Brian Nolan)说，这名男童一家四人在爱民顿南区的Ric's Grill餐厅露台上用餐之际，一辆多功能越野车从停车位起步加速，越过路边石阶，冲破玻璃屏，撞上这一家人用餐的餐桌。四人全部送往医院，男童证实已死亡，他的母亲受轻伤，玻璃碎片插入腿部。男童的父亲肋骨和背部受伤。他一岁的弟弟仅有擦伤。

　　爱民顿一名男子20日晚间驾车冲进一家餐厅露台，导致一名两岁男童死亡。(CBC)

　　餐厅经理萨尼(Shaun Zarney)听到撞击声和尖叫声后，连忙跑到外面。他说：「我们在这里经营12年，从未发生过这种事。」

　　警方说，他们认为苏特上车时正在和妻子吵架，结果本应该倒车，却误将档放入前进档并踩下油门。餐厅内的顾客将压在男童身上的车子抬起。萨尼说：「餐厅内有几位医师挺身而出，为男童施行心肺复苏术，尽量抢救他。」 警方事后在现场拘捕苏特，他目前在押，预定周二出庭。

　　越野车冲进餐厅撞死2岁童

　　肇祸男和妻吵架误踩油门遭控酒驾、受药物影响驾驶等罪男童母亲被玻璃插腿、父肋骨背部受伤