春假来临 民众哪里去?安省省府推荐春假好去处

　　3月11日至15日是春假(March Break )，安河新政府通过旅游、文化及体育部发布文告，鼓励民众前往省内各个景点，享受合家欢乐。从艺术一日、科学探索，到各种户外活动及露营，安河的众多景点和公园为省民提供各种家庭欢乐和春假消遣活动。

　　安河自然资源部长奥拉司狄(David Orazietti)表示，「安河的公园为省民家庭展现了多样而独特的户外活动，从冬季露营到品尝枫浆，在这个春假，我鼓励省民到安河省立公园中去，享受以下户外的时光。」

　　安河旅游、文化及体育部长陈国治(Michael Chan)表示，「一年四季，安大略都是无以伦比，而春假应该是外出探险一周的好时机。不论省民希望增长知识、保持运动、寻求开心还是走进大自然，安大略都是您最合适的地方，在您自己的家园享受安河制造的精美旅游体验。」

　　一周春假期间，有各种适合全家的活动、也有专为儿童开办的欢乐营地：

　　安河美术馆(Art Gallery of Ontario) 及麦克加博物馆(McMichael Canadian Art Collection)，举办绘画、雕塑和素描活动，开发您的艺术才能。

　　布朗特湾省立公园(Bronte Creek Provincial Park)举办枫浆节(Maple Syrup Festival)，可以坐马车巡游，并有薄煎饼、枫浆演示。

　　安河科学中心(Ontario Science Centre)正在举行电玩2.0展览(Game On 2.0)，而位于安河北部萨德伯理市的北方科学馆(Science North)正在展出「利普莱信不信由你中的科学(The Science of Ripley's Believe It or Not!)」展览，探索各种离奇事件后面的科学道理。

　　松林省立公园(Pinery Provincial Park)提供寒冷天气下的毛毡帐篷和豪华帐篷，可供旅行者露营，当地还有38公里长的滑雪道，平底雪橇山坡以及多个漫步小径。

　　皇家植物花园(Royal Botanical Gardens)以及皇家安河博物馆(Royal Ontario Museum)举办恐龙展，再现这个地球上曾经出现的庞然大物，尼亚加拉公园的蝴蝶馆中还有爬行动物展(可以看到毛毒蜘蛛、蝎、毒蛇以及加拿大仅有两只眼镜蛇王中的一只)。

　　安河各地的省立公园为游人提供散步、滑冰、滑雪或踏雪等活动，Arrowhead 以及MacGregor Point两个公园中的滑冰小径更是在丛林中穿行，曲径通幽。

　　苏圣玛丽市附近的地主镇(Laird)举办Laframboise儿童钓鲈鱼比赛， 14岁以下的孩子都可以参与这项钓冰鱼的活动。

　　威廉城堡历史公园(Fort William Historical Park)在现当年加拿大皮货贸易的情景，让您重温早期加国历史。

　　安河旅游业每年为省内经济贡献230亿元，带动30万个直接和间接的工作职位。安河建立了13个地区性旅游组织，协调地区之内的旅游项目开发、规划、以及市场推广。省内设有330个省立公园，其中有100多个设有游客服务设施。

　　更多春假活动，可参见安河旅游局网站www.ontariotravel.net。

　　多伦多市府介绍，在下个星期春假期间，在多伦多市的七个博物馆和众多的公园和户外活动场所，每天都有很多经济实惠的活动可以参加。市长福特表示，多伦多市提供众多活动，民众应该多外出活动和运动，充分利用市府提供的服务。

　　春天即将到来，全家都可以到户外活动，参加由多伦多公园、森林暨休闲部门提供的各种趣味活动和春令营。详细活动内容可以浏览该部门网站：www.toronto.ca/parks，或者是拨打311市府服务热线查询。

　　滑雪

　　喜爱滑雪或者是滑雪板的民众，春假期间可以前往多伦多市的两个滑雪场：Centennial Ski and Snowboard Centre，开放时间是3月11日至17日上午9时至下午5时;Earl Bales Ski and Snowboard Centre ，开放时间是3月11日至15日上午9时至下午5时，3月16日和17日是正常开放时间。

　　参加这两个滑雪场的活动和课程必须戴头盔，也强烈建议其他使用该场地者戴滑雪头盔。有关滑雪场以及积雪状况详情，可浏览网站：www.toronto.ca/ski或是拨打电话311。

　　溜冰

　　多伦多市14个户外溜冰场在天气许可的情况下将一直开放至3月15日。室内休闲滑冰，包括幼儿滑冰(caregiver and tot)、家庭滑冰(family skate)和Shinny滑冰时段都是免费。参加Shinny滑冰活动的六岁以下儿童必须戴冰球头盔，其他儿童则是建议戴头盔，有关滑冰安全器材要求可浏览网站：www.toronto.ca/parks/skating/safety.htm。

　　游泳

　　多伦多市各游泳池将在春假期间提供春假特别游泳活动，适合全家大小参加。

　　喜爱动物的小朋友们可以到多伦多的河谷农场(Riverdale Farm)(201 Winchester St.)参观，观看如何饲养家畜和动物，农场开放时间是上午9时至下午5时，免费入场。

　　位于多伦多High Park内(Deer Pen Road)也有一个小型的动物园，里面有孔雀、驯鹿、高原牛和羊等。全年每天开放。

　　此外，从多伦多乘坐数分钟就可以到达的多伦多岛(Toronto Islands)也是适合全家游玩的地方，在岛上可以行走、骑单车，观赏多伦多市景或者到Far Enough农场观看动物。

　　安省美术馆在春假期间将有特别的绘画、雕刻展在McMichale Canadian Art Collection内举行;

　　Bronte Creek省立公园将举办枫糖节活动，参与者也会品尝到枫糖的搭配食物，如煎饼等;

　　安省科学宫会在北馆举行「管你信不信」大型展览;

　　Pinery省立公园也会在春假期间开放新的高级野营帐篷，民众可以租一个蒙古包在公园内享受大自然;去任何省立公园徒步、滑冰、或者滑雪;去Fort William历史公园，可以感受依靠毛皮经济来维持生计的早期加拿大人生活。

　　安省目前有超过330个省立公园，其中逾100个设有游客基础设施。

　　旅游建议小贴士

　　对于那些打算去美国旅游的游客，建议要选好旅游的地点，因为目前美国一些地方正经历暴风雪(暴雪袭卷美东地区 联邦政府停止上班上千航班取消)，不适宜旅游。波特(Porter)航空公司建议那些前往波士顿(Boston)或者纽瓦克(Newark)的乘客，在前往飞机场之前需再次核对航班的实时情况，以免航班有变白跑一趟。

　　加拿大航空公司表示有可能会有航班延误或者取消，这些地方包括华盛顿特区(Washington, D.C.)、巴尔的摩(Baltimore)。所有在纽约(New York)、波士顿(Boston)、费城(Philadelphia)和康涅狄格州的哈特福德(Hartford)的机场。