安省省长麦坚迪访问上海 已是第四次到华寻合作

　　安省省长率领的50多人商贸访问团 13 日抵达上海，与加拿大驻中国大使以及驻上海总领事会面，预计代表团本星期将与500 多家中国公司洽谈。

　　由麦坚迪带团的第四次访华商贸团在上海与加拿大驻中国大使赵普和驻上海总领事尚锐恺(Rick Savone)会面，随后麦坚迪与50多团员会谈，为本星期的繁忙行程做准备。本次商贸访问团由38家公司、大学和其它机构的成员组成，还有安河旅游厅长陈国治和安河经济发展及创新厅厅长杜杰。

　　麦坚迪表示，本次访问团将为安河带来新投资，并为安河创造成千上万工作机会，他将在中国帮助安河公司开启进入中国市场的大门。

　　省长麦坚迪到上海雏鹰冰球俱乐部访问，获赠该队1号印有其名字的球衣。(省长办公室提供)

　　★陪旅中儿童玩冰球

　　在与驻华大使和驻上海总领事会谈之前，省长麦坚迪还到上海雏鹰冰球俱乐部访问，这个冰球俱乐部由年龄7岁至17岁的少年儿童组成，他们很多人是加拿大旅居中国商人的子女，麦坚迪穿上冰鞋并与小运动员们一起滑冰和为他们开球，也获赠该队1号印有麦坚迪名字的球衣。

　　雏鹰冰球队是一支非营利的球队，所有工作人员都是义工，其中部分教练和管理人员来自安河。据球队经理 Corina Matts 介绍，该队目前有78名少年队员，分为三个年龄组，上海本地、欧洲国家和北美队员各占三分之一。不少孩子是来自多伦多，他们随在上海工作的父母常住这里，如12岁的多伦多少年Ceolin在上海已经居住了9年。

　　孩子们对麦坚迪的到访显得异常兴奋，以冰球杆敲击冰面的冰球独有方式来欢迎来自家乡的省长。球队总裁 Kevin 表示，冰球是加拿大最为流行的体育运动之一，冰球可以把不同的人融合一起，尤其是省长和孩子们一起玩冰球，一定会让他们感到更有意思。

　　据报导，麦坚迪在滑冰时不慎跌倒，所幸未受伤。

　　访问团行程的首两天在上海，随后将访问南京、成都和北京。