多伦多预算草案明年垃圾收费不涨价 水费提高9%

　　多市议会预算委员会昨天起开始审议市府三大以用者自付费用支撑预算部门2013年预算草桉。这三大部门分别是收垃圾、供水和泊车管理。三大部门昨天提交的预算中﹐收垃圾明年不涨价，水费按原来计划提高9%。

　　负责处理居民垃圾的工务部门官员昨天表示﹐他们有能力消化压力﹐明年收垃圾费将不增加。不过﹐预算主席狄格兰表示要了解目前最小垃圾箱的运作情况﹐暗示可能有机会调整价格。

　　市府固体垃圾部门官员表示﹐明年收垃圾服务的目标﹐是提高垃圾多元处理率达到52%﹐比今年的50%增加2个百分点。在这52%的多元率中﹐独立屋高达67%﹐而各类柏文和镇屋的比率﹐仅达25%。

　　为提高柏文大厦的多元比率﹐市府明年将继续在柏文大厦中推行「有机垃圾」分开计划﹔在柏文大厦内继续增加居民对垃圾多元处理的了解。

　　此外﹐市府还将扩大为家庭回收耐用物品﹐如垫、地毯等﹐重新使用或者循环再造。

　　预算委员会已经要求市府各部门明年的预算增幅为零﹐但有一些部门难以做到。不过﹐垃圾部门昨天表示可以达到这个目标。主要是因为央街以西收垃圾已经外判﹐节省费用，加上其他提高效率的举措﹐因此可能消化费用的增加。

　　昨天多位议员列席委员会会议。工务委员会主席黄旻南表示﹐垃圾外判10年中﹐可以为市府节省1亿元。收垃圾外判实施一段时间以来﹐已经进入平稳。市府节省费用﹐市民也可分享﹐明年的收垃圾费不必增加。

　　左派议员帕克则认为﹐市议会早就确定要垃圾多元处理率达到70%，而垃圾部门却没有对此有任何说法，他要求市府官员为如何达到70%的多元率提出报告。

　　另有议员表示﹐在柏文中推行垃圾分类处理困难不小。大部分老旧的柏文大楼﹐都只有一个垃圾通道，要求居民将循环再造物品和有机「湿」垃圾送到楼底﹐并不容易。

　　供水部门明年的主要目标﹐仍是替换老旧水管﹐保证食水安全。

　　泊车局是全部由停车费收入支撑。明年预计还能为市府提供6300万元纯收入。

　　该笔收入的75%供市府使用，25%用来加强停车场保养更新。

　　预算主席狄格兰称﹐他正在对各部门的预算逐项检视﹐大部分部门应能冻结明年预算，但有的部门提出的要求不太符合实际，比如公共卫生局提出为所有在校学生免费提供早餐。

　　他表示﹐虽然没有人希望看到孩子饿着肚子上学﹐但有3个省厅和4个教育局对孩子上学负责﹐由多伦多来提供免费早餐的费用﹐是「难以持续」的。

　　狄格兰认为﹐2013年的预算应能对付﹐难题在2014年﹐市府维持无家可归者庇护所、託儿中心和福利金的3个资金来源都将中断﹐缺口压力在6700万元。