为圆喉癌末期父亲心愿 男子呼吁冰球联盟重开赛

　　1名男子在视频网站YouTube发视频﹐呼吁北美冰球联盟(NHL)结束劳资纠纷﹐重开赛季﹐慰藉他那垂死的球迷爸爸﹐让他重温儿时与父亲一起看球赛的温馨回忆。

　　迪克(John Dick)从澳洲赶回爱蒙顿以南的勒杜克(Leduc)﹐希望用冰球激励父亲﹐与他一起观看冰球赛﹐为爱蒙顿油人队(Edmonton Oilers)加油喝彩﹐让父亲暂时忘却病痛的困扰。

　　但计划戛然而止﹐因为劳资纠纷﹐北美冰球联盟决定封馆﹐取消11月1日以前的所有球赛。

　　迪克的父亲患末期喉癌﹐服用吗啡和其它药物﹐记忆力开始模糊﹐经常忘记冰球赛停开。很多个夜晚﹐迪克在狭小的医院房间里﹐要向父亲解释﹐他们为何不能打开电视﹐观看比赛。

　　31岁的迪克是新晋电影制作人﹐他决定制作一段视频﹐恳求冰球联盟和球员﹐为他的父亲和其它球迷恢复比赛。

　　他上周四在YouTube网站张贴视频「北美冰球联盟封馆梦想幻灭」(NHL lockout kills dreams)﹐迄今有差不多5万人次点击。在视频中﹐迪克的父亲、58岁的布鲁斯(Bruce)躺在床上﹐他穿着病号服﹐身体接着机器。