杀妻犯牟钟鸣的量刑被宣布 只被判14年不得假释

　　在加拿大，一级和二级谋杀罪名都自动被判终生监禁，但一级谋杀一般是25年不得假释。二级谋杀则为10到25年不得假释。

　　牟钟鸣承认二级谋杀罪名，此前控方求重判15-20年不得保释，但最终法官只判14年不得假释。

　　牟钟鸣现年36岁，被其残忍杀害的华裔少妇胡雅婷年仅27岁。

　　在加拿大，一级和二级谋杀罪名都自动被判终生监禁，但一级谋杀一般是25年不得假释。二级谋杀则为10到25年不得假释。

　　牟钟鸣承认二级谋杀罪名，此前控方求重判15-20年不得保释，但最终法官只判14年不得假释。

　　牟钟鸣现年36岁，被其残忍杀害的华裔少妇胡雅婷年仅27岁。

胡雅婷

　　The body of Yanting (Lancy) Hu, seen here in this photo supplied by the Burnaby RCMP, was found Aug. 27, 2011 by some boaters in the Fraser River near Steveston. She had last been seen at the Metropolis at Metrotown shopping centre on July 15. Hu’s husband, Zhongming (James) Mou, 35, has been sentenced to life in prison with no chance of parole for 14 years for her murder.

　　Photograph by: Contributed , BURNABY NOW

　　NEW WESTMINSTER, B.C. — A Burnaby, B.C., man has been sentenced to life in prison with no chance of parole for 14 years for killing his wife and dumping her body in a suitcase in the Fraser River.

　　A B.C. Supreme Court judge in New Westminster imposed the sentence on 36-year-old Zhongming “James” Mou on Friday.

　　Mou was initially charged with first-degree murder in the death of 27-year-old Yating “Lancy” Hu, but pleaded guilty to second degree murder earlier this month.

　　Hu vanished in July of 2011 and Mou gave police conflicting stories about her disappearance.

　　Her body was found a month later in the Fraser River off Richmond.

　　The couple’s two young children are now being cared by by Hu’s grandparents. (News1130)