联邦政府请求被驳回 卑诗女子获自杀权可安乐死

　　加拿大不列颠哥伦比亚省上诉法院10日回绝了加拿大联邦政府的请求，维持不列颠 哥伦比亚省高等法院此前做出的一项判决：64岁的格洛丽亚·泰勒可以立即要求医生帮助其安乐死。

　　加拿大不列颠·哥伦比亚省高等法院今年6月做出的一项裁决说， 禁止医生帮助病人安乐死的法律违法了人权宪章。高等法院的法官授予此案当事人格洛丽亚·泰勒可以立即要求医生帮助其安乐死的权利。

　　现年64岁泰勒女士长期经受肌肉萎缩硬化症的痛苦，但按加拿大目前的法律，任何医生都不能帮助病人死亡。

　　法官琳·史密斯在长达395页的裁决中阐述了作出此判决的理由， 同时给予联邦政府一年的时间来考虑对现行法律的修改。但法官判定泰勒可以不受现行法律的限制，以便她能在今年内寻求协助自杀。

　　此后，加拿大联邦政府于7月13日宣布对此裁决提出上诉。政府认为，医生可协助自杀的裁决违反加拿大法律。

　　加拿大总检察长罗布·尼科尔森说，根据“加拿大刑典”规定，禁止医疗专业人员向自杀者提供援助是符合宪法条款的。

　　法庭维持罹患肌肉硬化症的泰勒可安乐死。(加通社)

　　尼科尔森在一份声明中说，制定有关安乐死和协助自杀的法律，就是为了保护所有加拿大人，包括那些病患、老人和残疾人士等弱势群体。

　　上诉法院的法官乔安·布劳斯在书面裁定中说，禁止泰勒安乐死会对泰勒造成不可弥补的损害，泰勒被损害的利益超过联邦政府所获得的利益。

　　布劳斯承认，泰勒在安乐死的案例中已经成为一个象征。但布劳斯同时认为，泰勒也是一个不应该为所谓“更大利益”而牺牲的人。

　　卑诗法院支持「渐冻妇」安乐死权利

　　卑诗妇女泰勒(Gloria Taylor)在今年6月获法院同意合法安乐死的权利，但联邦政府随即入禀卑诗上诉法院企图推翻这项裁决。卑诗上诉法院昨日驳回联邦政府的请求，泰勒仍然有合法安乐死的权利。

　　64岁的泰勒在2009年确诊患上肌肉萎缩性嵴髓侧索硬化症(ALS，俗称「渐冻人症」)。卑诗上诉法院法官普劳斯(Jo-Ann Prowse)在昨日公布的裁决中指出，她同意联邦政府所称泰勒的特例可能损害公众利益，但损害并非像联邦所称的如此严重。