圣诞节对于不少中国大陆移民来讲并不陌生,近年来受西方文化的影响,每逢这样传统的西方节日,中国许多大城市都少不了浓浓的圣诞气氛。如今来到多伦多过圣诞节的大陆移民们,虽然感觉少了许多商业气氛,但平常人家的节日温情却令他们印象深刻。
西方的圣诞节就如中国人的年,移民来加的中国人可以说有幸在一年中度过两个「年」,然而,西方圣诞节的传统,对于不少新移民来说都是可望不可即。例如装饰圣诞树、平安夜去教堂唱圣歌、做圣诞大餐、家庭团聚、互送圣诞礼物等,都因为现实的因素而不能实现。
刚移民加国一年多时间的北京移民Sindy劳表示,以前在中国过了几个圣诞节,都是和朋友出去玩,有时去广场倒数,有时去西餐厅吃圣诞大餐,但来到多伦多的第一个圣诞节,她只能和老公在租来的柏文公寓里看电视度过。
「那时候看很多本地人去买圣诞树,还有各种各样的圣诞节装饰,觉得很新鲜,但绝没有想过要为自己出租公寓里添置这些摆设,毕竟还没有安定下来,不会想那麽多。」Sindy继续说道:「我们那时候朋友不多,也没有亲戚在这里,晚上很多商店餐馆都提前关门,的确没什麽地方好去,很羡慕那些本地人,一到过节家门口就停满车,都是家庭聚会的好机会。」
相对来讲,同样是来自北京,在加拿大生活了4年时间的孙先生和太太则刚刚能够接受圣诞节的一些传统文化。孙先生表示,来多伦多第3年的圣诞节刚好买了第一个属于自己的房子,此前的圣诞节,两人都对社区内各家门口的圣诞装饰十分感兴趣,因此新屋刚刚入伙的那年圣诞就将自家门口也装饰了一番。
但对于圣诞节传统文化,孙先生就表示较难接受,他说:「以前有西人朋友邀请我们去家中享受平安夜大餐,后来本打算如法炮製,邀请朋友来家中享用,但总觉得没有中餐可口,火鸡不够入味,火腿的味道也很单调,最后决定要加入很多中餐菜式。」
圣诞节还有一个重要的传统就是送赠礼物,但从本地一些中国移民论坛了解到,更多人喜欢趁圣诞节打折期间逛街购物。网名叫做喜杨杨的网民希望圣诞假可以天天购物,然后在家享受超值购物的乐趣。一名叫DoubleOSeven的网民则称,「绞尽脑汁给老婆挑礼物,还不知道她会不会喜欢,太累了,还不如带老婆上街去挑她喜欢的东西买。」
加拿大华人网 http://www.sinonet.org/