温哥华岛Nanaimo渡轮站被船撞 须关闭数月维修

　　温哥华岛上Nanaimo市的Duke Point渡轮站在周二被一部渡轮严重碰撞，而必须关闭数月，以便维修，据有关官员在周三表示。

　　目前，所有前往Nanaimo的渡轮将由Departure Bay的渡轮站应付，而BC渡轮将在两个渡轮站间提供巴士服务，让通常使用Duke Point的民众可以较容易的到达Departure Bay。

　　渡轮公司也表示，他们将在Departure Bay增加工作人员，以应付该渡轮站将面临的人潮。

　　MV Coastal号渡轮在周二到达Duke Point时撞上码头，对码头和船只都造成严重损害。有两名乘客与一名船员在事件中受伤。

　　据了解，警方仍然在调查出事原因，但初步推测显示，该事件可能是船上或者是码头上的机件故障而造成的。