夏威夷坠机意外5人死亡 两名死者为安省夫妇

　　美国国家运输安全局调查员周五抵达夏威夷﹐调查为何1架观光飞机撞向莫洛凯岛(Molokai island)山嵴﹐酿成5死惨剧﹐其中两名死者是安省游客。

　　美国联邦飞行管理局言人肯尼萨(Allen Kenitzer)说﹐调查员马上展开工作﹐初步报告通常一到两周拟就﹐一般要等几个月﹐才能判断可能肇事塬因。

　　蓝夏威夷直升机公司(Blue Hawaiian Helicopters)肇事航机周四中午在西毛伊和莫洛凯上空飞行﹐观光航程45分鐘。

　　欧洲直升机EC-130(Eurocopter EC-130)在1所小学对开四分之一哩处发生意外﹐撞向山嵴﹐校方人员看见直升机撞山﹐听见一声巨响。

　　图为救援人员到出事地点进行拯救。

　　直升机撞山后着火﹐冒出浓烟。消防人员说﹐飞机引起林火﹐可幸火势没有蔓延。

　　毛伊县(Maui County)发言人安东(Rod Antone)说﹐消防人员事后到场施援﹐找到4具尸体﹐在飞机残骸下发现第五名死者。在空难中﹐宾夕法尼亚州一对新婚夫妇尼科尔和迈克尔埃布尔(Nicole and Michael Abel)死亡﹐死难者还有两名安省居民﹐男女死者的关係不详。

　　毛伊县官员说﹐30 岁机师克莱因(Nathan Cline)也遭不幸。

　　加拿大外交部及国际贸易部周五说﹐它听到报告﹐知道两名加拿大公民在夏威夷涉及撞机事件﹐不幸死亡。

　　外交部发言人罗尚(Claude Rochon)在电邮中说﹕「我们向死难者的家人和朋友致哀﹐已知会叁藩市加拿大领事馆﹐……準时提供所需领事服务。」

　　蓝夏威夷直升机公司东主谢弗瓦尼亚(David Chevalier)周五发言﹐向死难者家属致哀。

　　世界新闻网

　　一架直升机10日在美国夏威夷的莫洛凯岛(Molokai Island)撞山失事，机上来自加拿大安省的一对夫妻游客以及另外叁人全部遇难。加拿大交通安全委员会(National Transportation Safety Board，NTSB)官员11日抵达夏威夷，对坠机事故进行调查。

　　NTSB发言人肯尼茨(Allen Kenitzer)表示，调查工作将立即进行。初步报告一般在一两个星期内完成，而在找到失事的深入塬因之前，通常会用数月的时间。

　　失事飞机是一架Eurocopter EC-130，隶属于蓝色夏威夷直升机(Blue Hawaiian Helicopters)公司，当时游客搭乘直升机从毛伊岛的卡胡鲁伊(Kahului)出发，进行45分鐘的观光行程。直升机在离当地的一座小学上空不到四分之一英里处撞上山嵴而燃起熊熊大火。学校官方表示，当时看到飞机撞上山嵴，之后便是一声巨响。

　　现年30岁的直升机飞行员克林(Nathan Cline)也不幸遇难，罹难乘客包括来自美国宾夕法尼亚州的Nicole及Michael Abel，另外两人则是来自加拿大安大略省的一对夫妇。

　　加拿大外交暨国际贸易部11日也表示，已获悉加拿大公民在夏威夷乘机遇难的事情，并深表同情与遗憾。