多伦多离禁鱼翅一步之遥 或令华人餐馆被迫北迁

　　昨日(周四)，市议会市牌照及标准委员会(Licensing and Standards Committee)一致通过将禁鱼翅的提案，令多伦多离彻底禁售、禁藏、禁买鱼翅仅有一步之遥。如果不出意外，市议会将在本月24日或25日将通过提案，明年9月1日起正式实施。有华人餐馆负责人表示大失所望，会考虑将店铺搬到暂不考虑禁翅的万锦或烈治文山。

　　市议会即将通过禁翅令，违者罚款10万

　　据悉，本市禁翅的议案于今年5月，由多伦多2名市议员狄比马克(Glenn De Baeremaeker)和华裔市议员黄慧文(Kristyn Wong-Tam)提出，迅速引起了华人社区的关注。

　　就在市议会牌照及标准委员会通过禁鱼翅提案的前一天，邻近的密市也通过类似法例。不少观察家认为，密市的决议对多伦多讨论禁售鱼翅的议题会有影响乃至冲击。果然，市议会牌照与标准委员会一致赞成将议案，并交由多伦多市议会投票表决。

　　根据委员会通过、并向市议会提出的议案，多伦多将对鱼翅实施“三禁”(禁售、禁藏、禁买)，并伴以严厉的处罚手段。初犯者罚款5000元，再犯罚款2.5万元，若到了第3次违反附例，便要面对高达10万元罚款。

　　为了顾及本地众多华人餐馆的实际情况，提案将正式实施禁翅令的日期定在明年的9月，这样商家便有一年的“缓冲期”，可以消化存货。

　　在附例通过后，市府还会对公众教育不吃鱼翅的护鲨教育及推出宣传工作。同时，多市议会将进一步要求联邦政府禁制进口鱼翅、鲨鱼软骨及其他鲨鱼衍生产品到全加国出售，及加强保护加国水域鲨鱼数量。

　　牌照及标准委员会主席柏里士奥(Cesar Palacio)透露，禁翅议案得到了市长福特的支持，所以相信于市议会会议上获通过的机会颇高。禁翅案本由市议会的左派议员提出，但是罕见地得到了右派背景的福特支持。

　　委员会副主席李振光则称，禁翅提案将于本月24或25日正式提交市议会表决，若没有市议员对提案提出质询或要求暂缓讨论，将会自动通过表决程序，正式成为多伦多市附例。李议员相信，相信在讨论会上，市议会只是担任一下“橡皮图章”，这项议案走完程序便可通过。

　　华人商会呼吁做最后的努力

　　昨日牌照及标准委员会讨论禁翅议案历时六个半小时，共有七十多名持支持或反对意见人士先后发言。多伦多华商会行政总监林绮华称，虽然早己预料委员会通过附例草案，但对本地华商而言，不足一年的宽限期根本不够，因为不少食肆已开始承接来年酒席订单，当中或涉及食用鱼翅;也有经营鱼翅买卖商户已与海内外渔穫业界签订长时间合约，附例一旦通过，本地业者可能会面对被迫违约的危险，她希望能採纳业界意见，促请市府效法加国实施全面禁例前，给予业界两至三年宽限期。

　　倡议此项附例的市议员狄比马克斩钉截铁地表示，当初他提出此动议时，原意是一旦附例通过便即时全面禁售、禁止收藏及禁止购买鱼翅，但採纳各方意见后，认为一年宽限期已很足够，若给予业界3年、甚至5年、10年宽限期，则整个附例形同虚设。

　　多伦多华商会会长张小惠建议关注禁翅附例事件的华裔市民，趁市议会本月24或25日会议前，约见所属选区市议员表达意见，希望可力挽狂澜。

　　曾在委员会发言、反对禁售鱼翅的餐馆名门金宴负责人李瑞莲在接受本地华人媒体采访时表示，若市议会最终通过禁售鱼翅的附例，会影响自己的餐馆生意、削弱竞争力，尤其是她的店舖邻近没有禁售鱼翅的万锦市。她也未必能在以上的缓冲期前，卖光鱼翅的存货，若真的实施附例，或考虑搬迁到邻近不禁鱼翅的万锦市。她认为不单是餐馆业，鱼翅零售业也可能会尽量清货，若清不了，就可能会搬到让商人自由发挥的万锦市。

　　据悉，万锦市议员何胡景曾在周三向本地华人媒体表示，该市不会考虑禁售鱼翅。烈治文山市议员廖立晖和陈志辉也表示，该市现时不会效法多伦多做法。

　　此外，针对密市市议会通过禁鱼翅法案，密西沙加华商会名誉主席胡子修表示，已经与市长麦考莲联系并沟通，随后将以法律形式对此法案提出反驳。