多伦多台湾移民后裔女导演拍摄慰安妇纪录片

　　台湾移民之后导演熊邦玲，两年多前起在与多伦多史维会接触后，兴起拍二战期间慰安妇的故事，她说拍这部Within Every Woman最大的困难，就是抢时间，这些慰安妇多年事已高，如果各界能再捐款7000元，这部纪录片便可望于2011年秋季完成。

　　台湾移民的后代熊邦玲(左)，抢时间拍摄慰安妇(右)的故事。

　　提及拍慰安妇纪录片的动机，熊邦玲表示，在多伦多出生长大的她，竟然从来没听过有这种事，她认为让年轻一代了解史实很重要，特别是在这些慰安妇逐渐凋零之前，她说，希望有机会把这部完成的纪录片，带到中国、南韩等地，让受访的慰安妇看到，相信她们会感到安慰和宁静。

　　熊邦玲指出，二战期间，全亚洲约有20万名慰安妇，如今非正式的统计，可能仅余不到千名慰安妇仍然存活。她表示，今夏将再赴中国陕西、海南岛、菲律宾、南韩、台湾等地拍摄，而12月于南韩也有近千名人士要表达抗议慰安妇事件，这些都将收录在纪录片当中。

　　本来用摄影照片说故事，熊邦玲后来决定改用大银幕表现故事，于是于怀雅逊大学攻读制片，并于2007年毕业，之后CBC便聘熊邦玲于2008年前往北京，制作因举办奥运，北京所产生的各项演进和变化。之后，她又前往非洲、巴西等地，拍摄短时间的纪录片。在2009年重返多伦多并与史维会接触之后，才擦出筹拍慰安妇故事的火花。

　　父母亲均为1980年来自台湾的移民，熊邦玲在多伦多出生成长，记录慰安妇故事的Within Every Woman纪录片的全职制片团队核心人士约有四、五人，但散布在不同国家地区的志工却不少，也才能使拍摄纪录片较为顺利。

　　熊邦玲表示，要拍完这部纪录片还需要7000元，所幸各族裔社区人士也都表达支持。她说，Within Every Woman的经历其实并不只发生在亚洲，与许多人的经验也都可以发生关联，她也盼望有更多人能支持这项纪录片的拍摄。

　　Read more:世界新聞網-多倫多台湾移民之后导演熊邦玲，两年多前起在与多伦多史维会接触后，兴起拍二战期间慰安妇的故事，她说拍这部Within Every Woman最大的困难，就是抢时间，这些慰安妇多年事已高，如果各界能再捐款7000元，这部纪录片便可望于2011年秋季完成。

　　提及拍慰安妇纪录片的动机，熊邦玲表示，在多伦多出生长大的她，竟然从来没听过有这种事，她认为让年轻一代了解史实很重要，特别是在这些慰安妇逐渐凋零之前，她说，希望有机会把这部完成的纪录片，带到中国、南韩等地，让受访的慰安妇看到，相信她们会感到安慰和宁静。

　　熊邦玲指出，二战期间，全亚洲约有20万名慰安妇，如今非正式的统计，可能仅余不到千名慰安妇仍然存活。她表示，今夏将再赴中国陕西、海南岛、菲律宾、南韩、台湾等地拍摄，而12月于南韩也有近千名人士要表达抗议慰安妇事件，这些都将收录在纪录片当中。

　　本来用摄影照片说故事，熊邦玲后来决定改用大银幕表现故事，于是于怀雅逊大学攻读制片，并于2007年毕业，之后CBC便聘熊邦玲于2008年前往北京，制作因举办奥运，北京所产生的各项演进和变化。之后，她又前往非洲、巴西等地，拍摄短时间的纪录片。在2009年重返多伦多并与史维会接触之后，才擦出筹拍慰安妇故事的火花。

　　父母亲均为1980年来自台湾的移民，熊邦玲在多伦多出生成长，记录慰安妇故事的Within Every Woman纪录片的全职制片团队核心人士约有四、五人，但散布在不同国家地区的志工却不少，也才能使拍摄纪录片较为顺利。

　　熊邦玲表示，要拍完这部纪录片还需要7000元，所幸各族裔社区人士也都表达支持。她说，Within Every Woman的经历其实并不只发生在亚洲，与许多人的经验也都可以发生关联，她也盼望有更多人能支持这项纪录片的拍摄。