加重拳打击逃税:和香港税务谈判 中加协议已签

加拿大税务员检查报税单。资料图片

　  加拿大与香港两地一直没有《就收入税项避免双重课税和防止逃税协定》，但此情况今后可能有变。联邦政府与香港特区政府的官员，将于本月底在渥太华就两地订立一份此类协议召开第一轮谈判。倘若双方最终达成协定，有关协定相信将有助进一步推广加、港双边贸易投资，同时亦令加、港当局在打击怀疑逃税者方面设立互助机制。两地税局就此类个案的调查，可向对方请求提供资料。

　　根据联邦财政部及香港税务局较早前各自发表的公布，加拿大政府与香港特区政府就两地订立一份双重徵税宽免的协定，将于本月27日至30日在渥太华召开首轮谈判。

　　联邦财政部发言人鲁碧（Stephanie Rubec）证实，加、港政府官员将于本月底，就两地制订一份就收入税项避免双重课税和防止逃税的协定，展开第一轮谈判。双方今次谈判的协定，与加国和香港各自现存的同类协定相符，亦与经济合作与发展组织（OECD）的税项协定范本（Model Tax Convention）相符。

　　有助推动经贸投资

　　她表示，订立此协定之目的，是要协助推动两地的双边经贸及投资，以及防止逃税。加国政府与外地政府签署和执行此类协定的数目，目前已有多达89份。一般而言，这类协议谈判阶段，通常会有两轮。

　　据了解，倘若加、港两地政府最终就收入税项避免双重课税和防止逃税达成协定，此协定又具有经济合作与发展组织税项协定范本之「交换资料」（Exchange of Information）条款的话；此后，加国税局如有合理基础，怀疑一名国民在香港拥有一个银行户口，却没有申报该户口的收入，根据协定内的「交换资料」条款，加国税局是可联络香港税务局，请求协助提供资料。香港当局接获求助通知后，便将联络有关银行索取资料。然而，此类遭受调查的个案，是必须达到加国当局内部订立的门槛（[/img]

　　鲁碧接受本报查询时，证实上述的描述是正确。她亦谓，上述描述是签约任何一方可向对方要求提供资料的其中一种。

　　加中早已签署协定

　　鲁碧又透露，联邦政府于2007年3月19日发表的财政预算案中已曾公布，此后联邦政府与外地政府新达成此类协定，以及现存协定之修改，将必定会列入经济合作与发展组织订立的「交换资料」标准。联邦政府该政策，亦将应用于今次加、港两地的协定之谈判。

　　加拿大与中华人民共和国早于1986年5月12日己签署「关于对所得避免双重徵税和防止偷漏税协定」（Agreement Between The Government of Canada & The Government of the People's Republic of China For The Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion With Respect To Taxes On Income），加、中两国官员于去年12月初，亦曾就更新此协定，在渥太华召开谈判。但该协定是不适用于香港。

　　在加、中两国上述协定内，条款涵盖的一些项目包括：「不动产所得」（Income from Immovable Property）、「营业利润」（Business Profits）、「联属企业」（Associated Enterprises）、「股息」（Dividends）、「利息」（Interest）、「财产收益」（Capital Gains）、「独立个人劳务」（Independent Personal Services）、「双重徵税的消除方法」（Elimination of Double Taxation）及「情报交换」（Exchange of Information）等等。

　　上述协定中文全文网页连结http://www.chinatax.gov.cn/n8136 ... 687294/8687676.html

　　上述协定英文全文网页连结http://www.fin.gc.ca/treaties-conventions/china_-eng.asp