加拿大前内阁部长儿子杜宾坦诚酒驾压死好朋友

　　前纽芬兰省长、克里靖政府联邦内阁部长杜宾(Brian Tobin)的儿子约翰.杜宾(John Tobin)，17日正式承认在神智不清醒状态下驾驶造成他人死亡罪(impaired driving causing death)。

這是小杜賓(中)去年12月25日獲保釋後，在父母陪伴下離開渥太華法庭。他已在昨天認罪

　　此事故发生在去年圣诞节前一天，当时驾驶一辆小型卡车的小杜宾，在渥太华拜瓦德市场(Byward Market)停车场不慎将其24岁的朋友压死。他因此被控神智不清驾驶导致他人死亡、危险驾驶导致他人死亡和醉酒驾驶导致他人死亡三项罪名。他翌日即在交保后获释，保释金为10万元。

　　遇害男子是小杜宾的好朋友，他俩高中、大学都是同窗。小杜宾17日说：「我喝醉酒后开车，造成他人死亡，他还是我的好朋友，我必须对此负责。」

　　根据加拿大刑法，神智不清醒状态下驾驶造成他人死亡罪的最高刑期是无期徒刑。小杜宾的代表律师波克士说，他的当事人主动认罪是否可以换取从宽处刑，这是由法庭决定之事。

　　今年24岁的小杜宾毕业于戴豪西大学(Dalhousie University)，出事前在多伦多一家保全公司供职。