中国乒乓球冠军的移民生涯 对加拿大体坛贡献大

　　1985年在中国乒协杯赛获得混双冠军，同年在全国乒乓球锦标赛获得混双季军的刘涌江，1986年被外派到意大利，1990年移民加拿大，现在是加拿大华人乒协副主席。多年的海外生涯，培养了他适应不同环境的能力。意大利语、上海话、广东话、国语和不断提高的英语，使他在传播乒乓球技术时得心应手。

　　Oval的乒乓球馆，见到在此做总教练的刘涌江。他告诉记者，除了普及乒乓运动外，他还为运动员做专业训练。他满意地指着一位动作灵敏打球非常投入的8岁小男孩说：“这是个好苗子。”

　　大器晚成的“老将”

　　记者问刘涌江几岁开始学乒乓球的，他的回答出乎意料。“十二岁才开始学乒乓球。”他说，这个年龄学球有点晚，像孔令辉、邓亚萍这些名将，都是5岁开始打球的。

　　父亲刘国璋是上海乒乓球队的总教练，曾代表中国队参加在北京举办的第26届世界乒乓球锦标赛。刘涌江本应该是从小就学球的，但他是五个孩子中最小的，从小被送到奶奶家了，到上学才回到上海。他12岁开始学乒乓球，当时目的很简单，如果进了专业球队就可以逃避上山下乡了。

　　小时候刘涌江的身体很弱，胃口不好，为了让他有充足的体能应付训练，母亲谷兰英找名医为他针灸，还用烟熏，经络通了，胃口就好了。他记得在十三、四岁时，母亲还用人参蒸鸡给他吃。每星期用一到两只鸡为他进补。

　　17岁时刘涌江被选入二炮体工队，来到北京。当时队里只有7个人。印象最深的是为了练体能，每天早晨6点要起来跑步。不许带帽子和耳套、手套。刘涌江冻得长了冻疮。几个月下来，刘涌江不仅冻疮好了，而且从跑最后一个，变为领跑者了——这时候，队友已经有二十来个了。

　　他想做好运动员的决心大，于是就加倍努力，就连休息日也练球，有时会花两小时练发球。因为表现非常好，两年内就入党提干，成为乒乓球队队长，教练敢把几万元人民币交给他管理，让他带队到外地培训和比赛。

　　几年后，刘涌江转到八一队工作一段时间后，调到上海队。这时他的球艺已经日臻成熟，掌握了独特的直拍弧圈球的打法，风格快而狠，一上场的三个球打得凶悍，先发制人。

　　1985年，刘涌江与倪夏莲的混双，让刘涌江的成绩达到顶峰。刘涌江的球快而狠，倪夏莲的球刁鉆而控制严密，两人相得益彰，共创佳绩。在中国乒协杯赛上获得冠军;同年在全国乒乓球锦标赛上获得季军。那年，他已经25岁，在运动场上已是“老将”，可谓大器晚成。

　　外派意大利成常胜将军

　　刘涌江遇到过进国家队的机会，是为主力队员做陪练，他不愿意去。

　　在1986年，26岁的刘涌江如愿地被公派到意大利做球员，为撒丁岛上的卡里亚里俱乐部工作。刘涌江到达的时候是赛季，长途飞行到罗马后，转机到另一个城市，然后坐车到一个地方。没休息，没倒时差，就参加了一场乒乓球赛。

　　他年轻时很瘦，斯斯文文的。在车上，他听到俱乐部的人怀疑他的能力。这场比赛最后是他赢了。后来，他发现，意大利的这间俱乐部请他就是为了赢球的，赢了喝酒吃海鲜庆祝，偶尔输了就没人理你。好在他的球技过硬，到意大利两年，连续获得意大利单打总冠军。

　　压力最大的是他与俱乐部的队友们一起参加欧洲杯淘汰赛，他必须全部赢，才能使整个队拿到5分而晋级，输一场就没机会了。进入半决赛，遇到曾是世界冠军的佩尔森，刘涌江打赢了;下一场遇到了名将罗斯克夫。刘涌江说：“我过去没遇到过打球比我更快更狠的人，这次遇到了。”结果，刘涌江输给了罗斯克夫。他所在的俱乐部获得第三名，这是该俱乐部有史以来获得的最好成绩。

　　虽然意大利人很友善，但对请来的球员明显地“成者为王败为寇”。在他来之前，有一位香港来的球员，用独特的削球技术，打遍意大利无敌手，被俱乐部高薪聘请。刘涌江来意大利后，第一次遇到这位香港球员就把他打败了。刘涌江的俱乐部从此翻身了，但这位香港球员第二年就黯然离开原来的俱乐部了。“意大利人很现实，外籍运动员生存不易。”刘涌江说。

　　刘涌江回忆说，在意大利的工作和生活，总的来讲是很愉快的。他工作的俱乐部在意大利南部，当地人很热情友好，经常请他到家里去吃饭。刘涌江来工作没有翻译，在上海时学了简单的英语。还请住在香港的姑妈寄了一本意大利语字典，自学了一下。来到意大利后，谁都是他的老师，很多人都愿意教他。半年后，刘涌江已经可以带俱乐部老闆去中国旅游、谈合约了。

　　当时很多中国运动员都喜欢被外派，机会应该给不同的人，所以一般来说，运动员被外派一年就该回去了。但刘涌江所在的俱乐部在第二年点名要求还是要他，说他人好业务也好。于是，刘涌江就在该俱乐部又工作了一年。

　　到了第三年，俱乐部很难说服中方继续留刘涌江工作了，就为他办了工作签证，请他来意大利工作。因为成绩出色，意大利乒协特别定制了一个银匾，奖励刘涌江的贡献。这在中国外派的运动员中是前所未有的。这张匾至今还挂在刘涌江的家里。

　　在刘涌江外派期间，蔡振华是意大利国家乒乓球队总教练。刘涌江是蔡振华的好友。初到意大利时，蔡振华带刘涌江到处游览，还拍了不少照片。到蔡振华回国时，刘涌江就到意大利国家乒乓球队担任教练。刘涌江推荐了中国运动员杨敏到他原来所在的俱乐部工作，杨敏后来成了意大利队的主力。

　　在意大利工作了4年，刘涌江发现一个有趣的现象，就是当地人会把他当成日本人。后来，他比赛的照片不时出现在媒体上，人们见到他，才知道他是中国人。

　　因为比赛连获胜利，当地电视臺采访他，问他对意大利的印象。他说，意大利面好吃，运动服质量好、皮鞋有很多世界名牌，人也非常热情。问他有什么东西不好?他就直说了，很多人在马路上遛狗，狗屎很多，一不小心就会“中奖”。

　　意大利人爱喝咖啡，刘涌江上午喝咖啡还可以，但下午和晚上喝就会睡不，他还是喜欢喝自己从中国带来的人参。周围的教练和运动员朋友很留意他喝什么，认为人参是他体能好的“秘密武器”，纷纷跟他要，需求量很大。为了保障供应，他请朋友从国内带人参来，自己回国也带多一些人参。刘涌江开玩笑说，当时怎么没想起来做人参生意呢。

　　在意大利国家队的生活很舒服，早餐有人送来，午餐和晚餐都在饭店吃。刘涌江喜欢意大利菜，与当地人相处也愉快。

　　来加拿大培养全国冠军

　　为什么不是移民意大利，而是移民加拿大?刘涌江说，当时女朋友在加拿大，他一来温哥华，就喜欢上了这个城市，于是来温哥华安家，那是在1990年。

　　当时，加拿大乒乓球的普及水平不高，刘涌江觉得有发展潜力。一位广东臺山来的商人在唐人街开了家臺球室，有8张臺，刘涌江就在那里教球。

　　他还曾在卑诗省乒乓球协会做义务教练，慢慢地，认识了很多朋友，找他教球的人也就多起来了。他还为卑诗省队、加拿大国家队做教练，带少年队代表加拿大参加国际比赛。现在，他在烈治文的Olympic

　　Oval做总教练，希望可以培养更多的乒乓球人才。

　　让刘涌江感到高兴的是，他曾培养出多位加拿大全国冠军。如Peggy Hsien(冼佩颐)和Paula Hsien(冼佩瑶)双胞胎两姊妹、Fiana

　　Yu(余泳霖)、张墨(Mo Zhang)、Tera Zhou(周天笑)、Peter Chiu、Tony Liu、George Ma等。

　　张墨12岁时跟他学球，14岁时成为加拿大乒乓球女子冠军，到现在一直是全国冠军。余泳霖不但打球好，还是全A学生，目前在美国康奈尔大学读书，已经被哈佛录取为研究生了。

　　策划名将云集的乒坛盛事

　　让刘涌江最难忘的经歷，是在2001年在温哥华策划首届世界华人乒乓球大赛。

　　2000年，加拿大华人乒协成立，赵德瑞任主席，刘涌江任副主席。该协会在2001年举办了首届世界华人乒乓球大赛。这次乒乓大赛在PNE举行，世界各地选手参与。

　　让人瞩目的是，中国派来了由蔡振华带队，包括世界冠军王励勤、刘国梁、王楠在内的代表队。还请来了郭跃华、陈新华、倪夏莲、梁戈亮等名将，他们都曾是乒乓球世界冠军。郭跃华和陈新华还现场表演球技和讲课。这样的阵容，在加拿大乒乓球史上可谓史无前例，让观众大开眼界。

　　刘涌江说，这次大赛的奖金是1万加币，在同类比赛中也是前所未有的。热爱乒乓球的经商人士赵德瑞主席做了很大的贡献。

　　刘涌江的父母当时也已经移民加拿大。刘涌江在国内打球时，媒体采访他，就将“父子健将”作为一段佳话。他父亲刘国璋不仅在他年轻时教他打球，也为这次大赛做出了很大的贡献。刘国璋专门回国争取了中国乒协的支持，还联系了大公司的重要贊助。在联系贊助时，一份重要文件落在车上了，让他非常急，发病送医院，查出了胃癌。好在文件后来被找到了。比赛时他还在住院，没能到场。

　　“父子健将”留佳话

　　在刘涌江小时候，父亲刘国璋一星期来回家一次。他当时是上海乒乓球队的总教练。

　　父亲曾参加第26届北京举办的世界乒乓球锦标赛，是参赛中国队的108将之一，与庄则栋、荣国团是老朋友。

　　刘涌江17岁时，本来在上海少年集训队训练，上海的专业队犹豫要不要他。被二炮选中做专业运动员后，上海方面为防止“人才外流”不想放人。刘国璋找到有关人员说：“放他一条生路吧。”刘涌江才得以去北京做运动员。

　　在研究刘涌江该用什么打法时，二炮体工队的教练曾与刘国璋产生分歧。最后，刘涌江按父亲的意见，采用“快而狠”的打法，后来成绩证明父亲是对的。

　　华裔运动员对加国乒坛贡献大

　　乒乓球在中国是“国球”，在世界上处于领先地位。一些中国运动员移民加拿大，为提高加拿大的乒乓球水平和普及这项运动做出了贡献。

　　刘涌江告诉记者，来加拿大的中国乒乓球运动员有国家级的耿丽娟、黄文冠、陈洁玲、余长春、张鹏等，耿丽娟还是前世界冠军。他们居住在渥太华、多伦多、温哥华，有的作为加拿大运动员参加国际比赛，有的做教练，培养乒乓人才。

　　加拿大的乒乓球冠军也有很多华人孩子。多年来一直是全国女子冠军的张墨就来自中国，她5岁就开始学球，十一二岁时移民加拿大。另外，张鹏曾拿到三届的全国男子冠军。

　　资金削减人才青黄不接

　　在世界级比赛中，80年代末，黄文冠为加拿大夺得第8名的成绩;1995年，刘涌江夺得20几名的成绩。到现在，加拿大的成绩在世界上排40几名。

　　为什么加拿大的乒乓球成绩在下滑?刘涌江说，加拿大国家队的经费在削减，运动员的补助在减少。很多运动员出国参加比赛要靠自费，有些不错的运动员因为经费不足，只好放弃比赛机会。有一位名叫申强的青年，刘涌江曾做过他的教练，觉得是个好苗子。申强曾在加拿大少年比赛中多次获得冠军，还获得过世界青年比赛的冠军。但因为参加比赛需要很多费用，家庭很难承担，就放弃参加比赛了。刘涌江觉得很可惜。

　　健康开心 公平竞争

　　刘涌江说，做教练比做运动员更大的挑战是：必须不断掌握新技术。他说：“有学不完的东西。”比如国际上发球技术有新的突破，就要研究，教给学生。

　　刘涌江认为，中国的技术是一流的，教练也是最棒的。为了训练最好的选手，国家队中会有一些运动员专门模仿其他国家的打法，做陪练。中国对运动员的这种投入也是像加拿大这种国家做不到的。

　　“加拿大人才济济，希望运动员能够在健康的环境成长，公平竞争。”他说。