做饭误触自设防贼陷阱 魁北克城75岁老人丧命

　　警方说，魁省魁北克城(Quebec City)附近的一名75岁老人死于自己设计的陷阱。

　　魁省莱维斯镇(Levis)老人博德旺(Jos Lawrence Potvin)在自己家中卧室地上用线系在来复枪的扳机上，以防止小偷入屋盗窃。

　　莱维斯镇警察局发言人肯丁(Christian Cantin)说，似乎是博德旺老人在做饭期间不小心触动了陷阱机关。

　　警员21日上午发现了博德旺老人的尸体。

　　从已知证据判断，老人不是死于自杀。