加拿大著名的季节预报员——土拨鼠威利(Wiarton Willie)在周二醒来后看见了自己的影子,意味着冬季还要再持续6周。
图:土拨鼠威利
按照传统,如果土拨鼠在土拨鼠日(Groundhog Day)看见自己的影子,就会回洞继续冬眠6周,如果没有则意味着早春开始。
这个传统的起源已无人知晓,但这可能跟土拨鼠日处于冬末春初之间有关。
同样在今天,威利的另两位“同行”——新斯科舍省(Nova Scotia)的土拨鼠萨姆(Shubenacadie Sam)和美国宾夕法尼亚州的土拨鼠菲尔(Punxsutawney Phil)也作出了相同的预测。
加拿大华人网 http://www.sinoca.com/