申请难民被拒 中餐馆华人四口家庭接到遣返令

　　一对成功经营中餐馆的华人夫妇以及他们的两个子女，其中包括一个出生在加拿大的女儿，日前接到加拿大边境服务局的遣返令，面临被迫关闭餐馆、递解出境的命运。

　　据「多伦多太阳报」20日的报导，江卓义 (Zhuo Yi Jiang，音译)与叶蔚航 (Wei Hang Ye，音译)夫妇以及他们11岁的儿子江佳君 (Jia Jun Jiang，音译)和7岁女儿江志君 (Zhi jun JIang，音译)于上周二收到了边境服务局发出的遣返通知，令他们全家安排出境。不过，遣返令并无限定出境的日期。

　　年过40的江氏夫妇于2002年从中国大陆来加，随后申请难民被拒;之后申请人道理由留在加拿大，也被拒之。

　　据了解，在加拿大的这些年裡，江氏夫妇一直努力工作，他们在怡陶碧谷的Rexdale Blvd.上开设了一家中餐馆金亚餐厅 (Golden Asian Cusine)，由于精心经营，餐馆赢得了较好的口碑。

　　江先生说，他和太太每天工作13到14个小时，每月营利3万元，雇用了五名员工，不仅付清所有的帐单，而且还将自家市值45万元的房屋银行利率全部付清。江家还有其他的亲戚，也是依靠这家餐馆维持生活。江氏一家被遣返，意味着他们必须关掉餐馆、让员工失业，经济上依赖他们的人也从此生活无着落。所以，江卓义恳请政府有关部门考虑他家的实际情况，而对他网开一面。

　　按照边境局的递解令，江氏夫妇可以将加拿大出生的女儿留在加拿大，由儿童援助机构监謢。不过，江卓义表示自己不可能这么做，要走的话，会带着两个孩子一起回中国。

　　江家聘请的移民顾问凯洛格 (Roy Kellogg)表示，江家应该留在加拿大。他指出，江家守法，依时纳税，并且为加拿大创造了就业机会，这样的家庭不应该被驱逐出境。他还引用联邦总理哈珀日前访问中国并以期吸引中国商机的事说，「在加拿大我们应该保留由中国人开创的商机」。

　　凯洛格认为，中国实施「独生子女」的政策，江家有两个小孩，如果孩子随父母去了中国，将被视为「黑户口」，对其成长极其不利。