加联邦政府与卑诗省签新协议:将吸引更多移民

　　周五，加拿大公民、移民及多元文化部(Minister of Citizenship, Immigration and Multiculturalism)部长肯尼(Jason Kenney)国会秘书黄陈小萍(Alice Wong)和卑诗省高等教育和劳动市场发展厅(B.C. Minister of Advanced Education and Labour Market Development)厅长梅丽思(Moira Stilwell)签订了一项新的加拿大-卑诗省移民协议。

　　该协议旨在帮助新移民融入卑诗省社会，确保新移民能够成功并为加拿大经济做出贡献。肯尼称，该协议将帮助外国临时工进入卑诗省，填补卑诗省严重短缺的劳动力市场。

　　人力资源和技术发展部(Minister of Human Resources and Skills Development)部长范茵丽(Diane Finley)补充说，随着加拿大走出全球经济衰退，该协议将帮助加拿大吸引更多满足本国经济需要的国际技术工人，同时将加强卑诗省在现在和未来满足劳动市场需求的能力。

　　梅丽思称，新协议将加强联邦政府与卑诗省政府间的合作，加大卑诗省为新移民提供居住和工作场所的工作力度。新移民将不仅丰富卑诗省的社会构成，还将带来经济效益、激发创新、招引工厂和工人，刺激经济增长。

　　在新协议下，卑诗省今年将获得一亿一千四百万元的拨款用来支持新移民定居和融入卑诗省社会。

　　帮助卑诗省吸引、留住、融合更多新移民将为加拿大社会、文化和经济带来全面效益。