踏上温哥华这个全世界最适合人类居住的地方,我们既改变了原有的生活,也颠覆了过去的不少思维。有些高不可攀的事情变得稀松平常,而有些习以为常的事情又变得无法逾越。几乎每个新移民在一段时间之后,都会发现生活中居然有如此多的没有想到。笔者试图将这些有趣的现象一一捕捉,但知道肯定挂一漏万。因为,隔洋相望的中国和加拿大这两个伟大国家之间,实在有那么多的不同等待我们去慢慢体味和发现。
1. 穷人也是可以很威风的。
温哥华聚集着世界上最富有的一拨人,他们住豪宅开名车包二奶,虽花天酒地但行事低调。而那些低收入的穷人依旧可以凭借银行信贷和信用卡借款,令自己也过着开名车(二手)、住洋楼(预付10%头款)的生活。加拿大的福利政策始终对低收入者散发着他的关爱和仁慈,令低收入者有可能免费或者花很少钱就可以参与室内游泳、冰球、高尔夫等项目的运动。贫富的分野已经逐渐模糊化,更无法从居住的区域来区隔。虽然理论上北素里、温东都属于相对低收入者聚居的地方,但是这些地区的公共设施、公立学校和社会服务功能都和富人区相若。笔者曾经在温哥华接触过一个具有大学学位捡拾塑料瓶的小伙子,他带着狗拾荒,有段时间两个月没有见到他,还以为他找到了工作或者去别的城市发展,后来一问原来去夏威夷度假了。
2.手机讯号在地铁的一些站点是屏蔽的。
假如你在温哥华经常坐天车的话,就会有一个非常让你沮丧的情况出现。以加拿大线为例,在天车进入地下之后,手机讯号就会全部消失。如果你乘坐市中心往素里方向开的天车,至少有三到四个站点手机会短暂失去信号。按照警方的说法,这是为了确保同行的安全,特别是天车行经地下路段的时候。但是,在百老汇站、埃德蒙顿站、哥伦比亚站,即便天车在“天”上运行,也有至少几秒、十几秒是没有讯号的。
3.远销五大洲的中国食品主要是供应华人的
在大陆看广告,就会看到有些食品企业吹嘘自己的东西远销世界五大洲,深受各国人民的喜爱。到温哥华才知道,这些东西基本上都是由华人包销的,即便有些洋人超市也有供应,但主要顾客也是华人,所谓远销全球,说确切些就是远销全球华人。
4. 华人是很少去唐人街的。
唐人街一直被认为是华人在海外的文化之根,温哥华号称北美第二大华埠。可是到了现在才发现,除了每年的春节、华埠文化节和华埠夜市,其实华人是很少去温哥华唐人街的。笔者认识的不少各个年龄段的华人,每年能够确保去唐人街两次以上的寥寥无几。更有一位老华侨全家已经十几年没有去过唐人街。唐人街不经常去的原因,除了当地治安状况差之外,还有其原有的很多功能逐步被列治文等地区取代,华人不必一定要到那里才能采购中国产品或者品尝中国美食。
5.洋人抽烟居然是你一口我一口的。
到了温哥华经常有机会看到这样的场景,西人年轻人在一起轮流抽一根烟,而且一定要抽到烟蒂烫手才恋恋不舍把它丢掉。笔者在一个天车站见到一对衣着时髦的年轻伴侣,共同在抽着一根烟,男的抽三口,女的抽四口。当时很替那位男士脸红,香烟都抽不起还谈什么恋爱?但是,似乎洋人并不觉得这是件十分别扭的事情。按照华人的习惯,没钱就不抽中华烟,可以改抽大前门,你一口我一口,脸上是肯定挂不住的。
6.华人聚会总是AA制的。
华人来到温哥华后发现几乎很少有人请客,有钱人也很少主动掏钱摆谱让大家吃上一桌。无论生日聚会、搬家乔迁、迎宾送客,基本上三两朋友聚合都是AA制,即便不是AA制也是每人拎着一个菜去。至于喝酒更是奢侈,一来酒很贵,二来中国的酒来源渠道稀少,于是,酒肉朋友越来越少,脂肪肝也降低了,人越活越健康了。
7.华人餐馆基本都是“食堂’级别的。
温哥华的华人餐馆众多,各地美食几乎都有。湘菜府、川菜馆、鲁菜堂、粤菜楼到处都是,但真正够得上豪华的华人饭店以个位数来计算。而且,温哥华最富丽堂皇的酒家一般也只有一层,大陆走错了路都会遇到无数家。温哥华的饭店有三个特点,第一,地方拥挤。本拿比那里有个叫葡京的餐馆,中午时分吃饭就像开会,胖一点的人在走道上都挤不过去,类似这样的酒家还有好多。能放10张桌子的就放上13张,而且到点有的饭店有时候还要赶客。第二,灯光暗。许多饭店的照明配置要比中国大陆落后至少10年。第三,装潢之差堪比工厂食堂。很多华人餐馆都是简单装潢,墙上挂几幅几块钱一幅的画片,桌子老旧,让人食欲大减。
8.西装基本上是用不着穿的。
过去大陆一说到海外华侨,那肯定是西装笔挺,皮鞋铮亮。可到了温哥华才发现,其实绝大多数移民每年毕恭毕敬穿西装带领带的日子寥寥无几。一来是温哥华人的衣着传统以休闲随意为主。二来大多数华人都是蓝领和灰领,穿工作服的机会远胜于西服。三是即便比较正式的场合,华人还可以穿上唐装,未必一定要穿上西装。
9.电话拨错了也可能是华人接的。
温哥华有40多万华人,很多华人都有这样的经历,一不小心拨错了电话,但是对方仍然用中文和你说话,开始的时候那种惊奇感不外乎发现了“天外来客”。近年来,随着大量中国移民的登陆,人们遭遇到这种情景的机会越来越多。在列治文,洋人正成为“少数族裔”,你已经很少有机会看到全部是英文字母的商家招牌。列治文中心对面多家洋人的商号,连洋人老板也能说上好几句中文,难怪华人接通中文电话的几率越来越多。
10.媒体露露脸是没有困难的。
在中国若要在电视、电台、报纸上露个脸,还是要费点周折的。有偿新闻也就是在这种资源稀缺的情况下出现的。但是在温哥华的华文媒体上,假若你想露个脸基本上一分钱也不要,而且还会非常醒目。商会、同乡会、演唱会,店庆、校庆、周年庆,只要事先做好联络工作,来上四五家媒体都不成问题。有个企业家闲来无事自费出了本书,印了几百本,突发奇想要过过新闻人物的瘾,结果一下子来了两家电视台、三家报纸,消息播出发表后再转往大陆,在家乡当地引起巨大轰动,都认为是企业家成功“转型”,冲击世界华人文坛了。(作者:郑缘缘)
加拿大华人网 http://www.sinoca.com/