- 天气 - 交友 - 服务 - 收藏 - 设为主页
加拿大华人网
新闻 | 移民 | 留学 | 工作 | 房产 | 汽车 | 理财 | 美食 | 健康 | 交友 | 情感
分类 | 活动 | 黄页 | 便民 | 网址 | 打折 | 旅游 | 视频 | 直播 | 英语 | 文化
论坛 | 时评 | 吹水 | 军事 | 历史
家园 | 加国 | 快乐 | 亲子 | 厨房
英 语 听力 | 口语 | 阅读 | 写作 | 实用英语 | 趣味英语 | 职场英语
当前位置:首页 > 英语 > 写作

你会写收据吗

时间:2009-02-18  来源:英语点津  

收据的种类很多,有收条、借据、订阅单、订货单等,是在跟对方发生钱和物的关系时写给对方作为凭据的条子,起书面证据作用。在写借据、收条时,写字据的日期写于右上角,然后写明是"借"还是"收到","借"、"还"钱或物的名称和数量。立据人写于右下角。下面是两则收据,若你要写收据,模仿一下、转换必要内容即可。


例一:借款。

To Mr. Charles Green,

May. 18, 2000

I. O. U. three thousand US dollars (US$3000) only, within one year from this date with annual interest at four percent (4%).

David Smith

兹借查尔斯·格林先生叁仟美元(US $3000),年息四厘,自即日算起,一年内归还。

借款人

戴维·史密斯

2000年5月18日

I. O. U.= I owe you 也可写成IOU, 即"我欠你"的意思,译成汉语为“今欠”、“今借到”。

例二:收到物品

June. 8, 2000

Received from Mr. Handel the following things:

One typewriter

One tape-recorder

Bruce

2000年6月8日

兹收到汉德尔先生下述物件:

打字机壹台

录音机壹台

布鲁斯


来顶一下
近回首页
返回首页

[声明] 加拿大华人网刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。转载需经加拿大华人网同意并注明出处。本网站部分文章是由网友自由上传。对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责。如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请联系我们。

发表评论 【已有位网友发表了看法,点击查看。】
昵称: 留空为匿名
相关文章
·[移民感受] 一辈子的选择:移民 你会后悔吗?·[恋爱宝典] 遇到性诱惑你会如何应对呢
·[恋爱宝典] 交际测试:你会是嘴巴大吗·[恋爱宝典] 测试你是需要红妆点缀你会?
·[美容] 夏天 做这十件事你会变丑·[家庭] 日常生活中容易犯的错误你会犯几个
·[做菜技巧] 好吃又营养的青菜你会炒吗
最新更新
·英文邮件:在邮件的开头和结尾表示感谢
·如何写英文介绍信
·事假:看如何写英语请假条
·你会写收据吗
·如何写慰问信
·推荐信范文(MBA专业)
·个人陈述(PERSONAL STATEMENT)的写作方式
·推荐信范文(2篇)
·商务写作:发英文邮件订机票
·如何答谢祝贺信
·请求付款催款英语用语
·如何提高英文写作
·职场写作:商务英语感谢信
·英文Email:避免写作时犯错误的好方法
·三十五个经典句型帮你攻克英语写作
·商务英语函电标准格式
·如何写辞退信
·商业英文书信中所使用的短语及句子
·英文便笺的写法
·员工保密协议英文范本
热门点击
·英文邮件:在邮件的开头和结尾表示感谢 02-18
·如何写英文介绍信 02-18
·事假:看如何写英语请假条 02-18
·你会写收据吗 02-18
·如何写慰问信 02-18
·推荐信范文(MBA专业) 02-18
·个人陈述(PERSONAL STATEMENT)的写作方式 02-18
·推荐信范文(2篇) 02-18
·商务写作:发英文邮件订机票 02-18
·如何答谢祝贺信 02-18
·请求付款催款英语用语 02-18
·如何提高英文写作 01-09
·职场写作:商务英语感谢信 02-18
·英文Email:避免写作时犯错误的好方法 02-18
·三十五个经典句型帮你攻克英语写作 01-09
·商务英语函电标准格式 02-18
·如何写辞退信 02-18
·商业英文书信中所使用的短语及句子 02-18
·英文便笺的写法 02-18
·员工保密协议英文范本 02-18
关于我们 | 广告服务 | 网站声明 | 网站留言 | 联系我们 | RSS
Copyright © 2000-2015 加拿大华人网 SinoCa.COM All Rights Reserved.