Don't you ever mess with me.别耍我
Stay tuned!别换频道
What do you think of him?你觉得他怎么样?
This is it?就这样?
Dickhead!混球，混蛋
Whatever you say.你说了算
What is it this time?这一回又搞什么名堂?
You scare the hell /shit out of me!你吓死我了!
I'll see you around.回头见，再见
It just came up.说溜了嘴
I slipped!我说溜了嘴
My alarm (clock) didn't go off.我的闹钟没响
Got a minute?有空吗?
Take my word for it.相信我的话
I'm older and smarter.容我倚老卖老
That's the spirit!这才对
You've got to let it go.你必须忘了这件事
It's not my responsibility.这不是我的责任
It's your option.是你的抉择
No problem!没关系
Holy smokes!天啊!
Holy mother!天啊!
Holy cow!天啊!
Holy shit!天啊!
You never know!说不定呢!
He kept low profile.他保持低姿态
When is it due?什么时候到期?
When is the deadline?什么时候载止?
I got a little bit mixed up.我有点胡涂了
I took it as a compliment.我认为这是赞美
What's on your mind?你心里在想什么?你有什么主意?
I'm on my way.我马上就来
The car is low in the gas.车子快没油了
Don't screw it with me.少来这套
You're history! =You're dead meat.你完了，你死定了
I can't afford to blow this!事情搞碴了我负不起责任
You stink!你这烂货
You jerk!你这混球
You always get what you want.你总是有办法得到你想要的
Not all the time!不完全是，不是每次都能得手
You can't do this all the time!你不能老是这样做
That's the last thing you should do.你不该那样做
You're looking good!你看起来气色不错
I can't believe we're doing this.真不敢相信我们做到了
Stop fussing!不要无理取闹
You've made a good start.你已经有了一个好的开始
I don't like it!事情不妙
I'm dying to see you.我急着想跟你见面
I threw up.我吐了
I'm sober.我清醒得很
It’s not doing you any good.这对你没啥好处
I don't know!搞不懂!我不知道该怎么办!
He's available.他在，他可以
We've covered for you long enough.我们帮你掩护太久了，罩太久了
You sold me. =I'll take it.我买了
|
SinoCa.COM All Rights Reserved.