- 天气 - 交友 - 服务 - 收藏 - 设为主页
加拿大华人网
新闻 | 移民 | 留学 | 工作 | 房产 | 汽车 | 理财 | 美食 | 健康 | 交友 | 情感
分类 | 活动 | 黄页 | 便民 | 网址 | 打折 | 旅游 | 视频 | 直播 | 英语 | 文化
论坛 | 时评 | 吹水 | 军事 | 历史
家园 | 加国 | 快乐 | 亲子 | 厨房
英 语 听力 | 口语 | 阅读 | 写作 | 实用英语 | 趣味英语 | 职场英语
当前位置:首页 > 英语 > 实用英语

网络聊天:用“表情”代替说话很流行

时间:2009-02-18  来源:北外网院  

你是一个表情符号的热衷者吗?你的短信、qq、msn和email聊天中常常使用各种表情吗?今天我们要讲的词是emoticon。是不是觉得这个词的构成有几分奇怪,几分眼熟?没错啦,其实它是emotion (or emote)和icon组成的混合词。An emoticon is a symbol or combination of symbols to convey emotional content in written or message form. 就是说,我们可以把emotion叫做“表情符号”或者“表情符”,也就是把一些字母和符号放在一起做成的表情效果。

比如我们在电子邮件和短信当中经常用到的微笑表情smiley faces,或者嘴角下弯的沮丧表情,都是用引号、分号和括号这样的符号组成的。

Common Examples:

Icon  Meaning  Icon  Meaning  Icon  Meaning

:-)  smile, happy
 :-(  sad, depressed
 ;-)  wink
:-D  big grin
 :-P  tongue out, happy, or being silly
 :-*  kiss
:-O  surprised
 :-/  uncertain
 :-|  waiting, indifferent
=]  smile, happy  
=[  sadness, depressed  
=O  shocked
 :@  angry
 :-S or
:-?  confused  
a:  a-hole

接下来,我们看段两个人有关表情符号的对话。

A: You know I always find it difficult to really express my emotions when I'm sending an instant message.

B: Well, why don't you use those emoticons more?

A: I could, yes, but I'm never really sure if they show the right emotion that I want to express.

B: Well, there are quite a lot of emoticons you can use: happy, sad, feeling mad! They express a lot of emotions.

A: Ok then, I'll have a go!

表情符号非常丰富,它们足以表达我们生活中的各种情绪。There's quite a bit of variety and you can express your emotions quite clearly, it's nearly as good as talking to them for real! 多多使用表情符号,让我们的生活充满更多色彩,更多欢乐!


来顶一下
近回首页
返回首页

[声明] 加拿大华人网刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。转载需经加拿大华人网同意并注明出处。本网站部分文章是由网友自由上传。对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责。如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请联系我们。

发表评论 【已有位网友发表了看法,点击查看。】
昵称: 留空为匿名
相关文章
·[实用英语] 最典型的网络英文潮语(缩略)·[口语] 网络聊天常用英语口语
·[数码科技] 鼓励色情业?美国纽约州拟对网络下载征·[社会万象] 网络热卖“剩余人生” 一次活动进账
·[社会万象] “躲猫猫”成网络新流行语 承继“俯·[社会万象] 中国网络调查:七成人相信爱情 大多不
·[数码科技] 专业网络推手:畅销书的未来也许要仰·[加国] 加拿大拟立法监听网络 要自由还是要
·[数码科技] 华为沃达丰深入合作 携手第四代网络·[数码科技] 网络购物兴起打假潮 专家提醒消费者
最新更新
·实用生活英语句子 174句
·情景对话15:问路
·生病常用英文
·圣诞祝词大全
·情景对话30:购物
·情景对话14:打电话(2)
·英语100句
·绝对英文经典
·英语二十六句
·英语“年龄”表示法
·年轻人常用口头禅
·用经典英文赞美别人
·公共标志和说明中英文对照
·情景对话23:在加油站
·情景对话41:问候健康
·唬老外的常用赞誉之辞语
·情景对话28:在邮局
·表示颜色的单词在生活中的意义
·出国旅游英语--美语面对面(全部内容)
·日常用语:我的日常生活
热门点击
·实用生活英语句子 174句 02-19
·情景对话15:问路 02-19
·生病常用英文 02-19
·圣诞祝词大全 02-19
·情景对话30:购物 02-19
·情景对话14:打电话(2) 02-19
·英语100句 02-19
·绝对英文经典 02-19
·英语二十六句 02-19
·英语“年龄”表示法 02-19
·年轻人常用口头禅 02-19
·用经典英文赞美别人 02-19
·公共标志和说明中英文对照 02-19
·情景对话23:在加油站 02-19
·情景对话41:问候健康 02-19
·唬老外的常用赞誉之辞语 02-19
·情景对话28:在邮局 02-19
·表示颜色的单词在生活中的意义 02-19
·出国旅游英语--美语面对面(全部内容) 02-19
·日常用语:我的日常生活 02-18
关于我们 | 广告服务 | 网站声明 | 网站留言 | 联系我们 | RSS
Copyright © 2000-2015 加拿大华人网 SinoCa.COM All Rights Reserved.